Carlos (film, 2010)

Carlos ou Le Prix du chacal est un film franco-allemand réalisé par Olivier Assayas, sorti en 2010.

Il a d'abord été présenté à Cannes, hors compétition, dans une version de 5 h 30, puis diffusé en trois parties sur Canal+ les , et . Le film, distribué par MK2, sort en salles le dans une version de 2 h 45.

Synopsis

La vie d'Ilich Ramírez Sánchez alias Carlos. De la contestation révolutionnaire au terrorisme, sans oublier le « terrorisme d'État »[1].

Fiche technique

Distribution

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données Allociné.

Pour son interprétation du rôle-titre, Édgar Ramírez remporte le César du meilleur espoir masculin à la 36e cérémonie des César en 2011.

Version française

  • Studio de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
  • Direction artistique : Laura Koffler-Gery
  • Adaptation : Jean-Marc Pannetier
  • Montage : Alain Debarnot et Claire Garnier
  • Enregistrement : Thomas Lafforgue
  • Mixage : Frédéric Echelard
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3] et d'après le carton de doublage TV après le générique de fin.

Réception

Accueil critique

Dans les pays anglophones, Carlos obtient un accueil largement favorable des critiques professionnels : sur les 62 critiques collectés par le site Rotten Tomatoes, 94% sont positifs, pour une moyenne de 8,1⁄10[4], tandis que le site Metacritic lui attribue un score de 94⁄100, pour 21 critiques[5].

Box-office

Carlos obtient une exploitation limitée en salles en France, où il n'est jamais distribué au-delà de 58 salles[6]. Il reste une seule semaine — celle de sa sortie — dans le top 20 hebdomadaire avec 21 794 entrées, ce qui lui permet de se classer à la dix-neuvième place du box-office français[6]. Resté dix semaines en salles, Carlos totalise 44 460 entrées en fin d'exploitation[6]. Aux États-Unis, également distribuée en exploitation limitée, où il est distribué jusqu'à 7 salles, a engrangé 145 526 $ au bout quatorze semaines à l'affiche[7]. À l'international, Carlos a rapporté 913 843 $[8].

Distinctions

Nominations

Notes et références
  1. « Pour moi, il n’y a de terrorisme que d’Etat ! C’est un processus de l’implication, de la mécanique. L’enrôlement de militants dans des intérêts qui les dépassent », Olivier Assayas répondant à lemonde.fr, le 18 mai 2010.
  2. « Casting du film Carlos », sur allocine.fr.
  3. https://www.rsdoublage.com/serie-10793-Carlos.html
  4. (en) « Carlos », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
  5. (en) « Carlos Reviews », sur Metacritic (consulté le )
  6. « Carlos », sur Jp's Box-office (consulté le )
  7. (en) « Carlos », sur Box Office Mojo (consulté le )
  8. « Carlos (2010) - International Box Office Results - Box Office Mojo », sur www.boxofficemojo.com
  9. « Carlos » [vidéo], sur imdb.com via Internet Archive (consulté le ).
  10. César : Edgar Ramirez, espoir masculin, europe1.fr

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail du cinéma allemand
  • icône décorative Portail des années 2010
  • icône décorative Portail du terrorisme
  • icône décorative Portail sur le conflit israélo-arabe
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.