Wilhelm Genazino

Wilhelm Genazino, né le à Mannheim et mort le [1], est un écrivain allemand.

Biographie

Dans les années 1960, il a étudié l'allemand, la philosophie et la sociologie à l'Université Johann Wolfgang Goethe de Francfort-sur-le-Main. Il travailla comme journaliste jusqu'en 1965. Durant cette période, il travailla notamment pour le magazine satirique Pardon et co-dirigea le magazine Lesezeichen. À partir de 1970, il travailla comme auteur indépendant. En 1977, il réalise une percée en tant qu'écrivain sérieux avec sa trilogie Abschaffel. En 1990, il est devenu membre de l'Académie des langues et de la poésie de Darmstadt. Après avoir vécu longtemps à Heidelberg, Genazino a déménagé à Francfort en 2004. La même année, il a reçu le prix Georg Büchner [3], le prix le plus prestigieux de la littérature allemande.

Œuvres traduites en français
  • Un Parapluie pour ce jour-là, [« Ein Regenschirm für diesen Tag »], trad. d'Anne Weber, Paris, Christian Bourgois Éditeur, coll. « Littérature étrangère », 2002, 219 p. (ISBN 2-267-01637-0)
  • Un Appartement, une femme, un roman, [« Eine Wohnung, eine Frau, ein Roman »], trad. d'Anne Weber, Paris, Christian Bourgois Éditeur, coll. « Littérature étrangère », 2004, 177 p. (ISBN 2-267-01708-3)[2]
  • La Stupeur amoureuse, [« Die Liebesblödigkeit »], trad. d'Anne Weber, Paris, Christian Bourgois Éditeur, coll. « Littérature étrangère », 2007, 207 p. (ISBN 978-2-267-01891-2)
  • Léger mal du pays, [« Mittelmässiges Heimweh »], trad. d'Anne Weber, Paris, Christian Bourgois Éditeur, coll. « Littérature étrangère », 2008, 206 p. (ISBN 978-2-267-01997-1)
- Prix Kleist 2008
  • Le Bonheur par des temps éloignés du bonheur, [« Das Glück in glücksfernen Zeiten »], trad. d'Anne Weber, Paris, Christian Bourgois Éditeur, coll. « Littérature étrangère », 2010, 178 p. (ISBN 978-2-267-02116-5)[3]
  • Une petite lumière dans le frigo, [« Wenn wir Tiere wären »], trad. d'Anne Weber, Paris, Christian Bourgois Éditeur, coll. « Littérature étrangère », 2012, 168 p. (ISBN 978-2-267-02406-7)

Distinctions

Notes et références
  1. Schriftsteller Wilhelm Genazino ist tot
  2. Thierry Guinhut, Le Matricule des anges, no 52, avril 2004, « Un appartement, une femme, un roman - Wilhelm Genazino », sur Le Matricule des anges (consulté le )
  3. Virginie Troussier, « Le bonheur par des temps éloignés du bonheur, Wilhelm Genazino », sur actualitte.com, (consulté le )

Liens externes
  • icône décorative Portail de la littérature
  • icône décorative Portail de l’humour
  • icône décorative Portail de l’Allemagne
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.