Tel père, tel fils (film, 2013)
Tel père, tel fils (そして父になる, Soshite chichi ni naru) est un film japonais réalisé par Hirokazu Kore-eda, sorti en 2013.
Présenté en sélection officielle au festival de Cannes 2013, il y obtient le prix du jury[1].
Synopsis
Un architecte et sa femme apprennent que leur fils de six ans a été interverti avec un autre à la naissance. L'hôpital leur fait rencontrer la famille de leur enfant biologique, d'un milieu plus modeste. Un nouvel échange des deux enfants s'impose peu à peu aux deux familles, non sans poser de nombreux problèmes qui remettent en cause pour les pères et les mères leurs idées reçues.
Fiche technique
- Titre original : そして父になる (Soshite chichi ni naru, signifiant « Être un père après tout » ou « C'est ainsi qu'on devient père »)
- Titre français : Tel père, tel fils[1]
- Titre anglais : Like Father, Like Son
- Réalisation : Hirokazu Kore-eda
- Scénario : Hirokazu Kore-eda
- Musique : Takeshi Matsubara, Jun'ichi Matsumoto et Takashi Mori
- Photographie : Mikiya Takimoto
- Montage : Hirokazu Kore-eda
- Direction artistique : Kazunari Hattori
- Décors : Keiko Mitsumatsu
- Son : Yutaka Tsurumaki
- Sociétés de production : Amuse, Fuji Television Network et GAGA
- Pays de production :
Japon - Langue originale : japonais
- Durée : 121 minutes
- Dates de sortie :
- France : (Festival de Cannes), (Festival de La Rochelle), (sortie nationale)
- Japon :
Distribution
- Masaharu Fukuyama (V.F. : Dimitri Rataud) : Ryota Nonomiya
- Machiko Ono (V. F. : Lisa Martino) : Midori Nonomiya
- Lily Franky (V. F. : Loïc Houdré) : Yudai Saiki
- Yōko Maki (V. F. : Marie Donnio) : Yukari Saiki
- Keita Ninomiya (V.F. : Esteban Francois) : Keita Nonomiya
- Shôgen Hwang : Ryusei Saiki
- Yuri Nakamura : Miyazaki Shoko
- Pierre Taki (en)
- Tomoya Nakamura
- Tetsushi Tanaka
Distinctions
Récompenses
Nominations et sélections
- Festival de Cannes 2013 : sélection officielle, en compétition pour la Palme d'or
- AFI Fest 2013
- Festival international du film des Hamptons 2013
- Festival du film de Londres 2013
- Festival du film de New York 2013
- Festival international du film de Thessalonique 2013
- Festival international du film de Toronto 2013 : sélection « Special Presentations »
- Festival international du film de Palm Springs 2014 : sélection « Modern Masters »
Notes et références
- Tel père, tel fils (2013) - Festival de Cannes
- « Fiche de doublage V. F. du film » sur Alterego75.fr
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
Portail des années 2010 
Portail du cinéma japonais
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.