Talia et le Royaume Arc-en-ciel
Talia et le royaume Arc-en-ciel (True and the Rainbow Kingdom) est une série télévisée d'animation 3D canadienne-américaine en 29 épisodes de 22 minutes basée sur l'œuvre du duo d'artistes américains FriendsWithYou (en). La série a été réalisée au Canada par le Guru Studio[1] pour la plateforme Netflix. Home Plate Entertainment (en), FriendsWithYou, et I Am Other (en) (une entreprise de Pharrell Williams) ont participé à son développement[2],[3],[4]. La série est sortie pour la première fois sur Netflix le [5].
Au Québec, la série est diffusée sur le bloc Zone des petits d'ICI Radio-Canada Télé depuis le [6]. En France, la série est diffusée sur Boomerang depuis 2021.
Personnages
- Talia (anglais : True ; VQ : Catherine Bonneau ; VO : Michela Luci)
- Bartleby (VQ : Nicholas Savard L'Herbier ; VO : Jamie Watson)
- Le roi Arc-en-ciel (anglais : Rainbow King ; VQ : François Caffiaux ; VO : Eric Peterson)
- Zee (VQ : Valérie Gagné ; VO : Dante Zee)
- Grizelda (VQ : Dominique Laniel ; VO : Anna Bartlam)
- Version québécoise
- Société de doublage : Audio Postproduction SPR Inc.[7]
- Direction artistique : Lisette Dufour
- Adaptation : Thibaud de Courrèges, Bérengère Rouard
- Prise de son : Jean-Pierre Bissonnette, Philippe Racine
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[8]
Épisodes
Talia et le Royaume Arc-en-ciel saison 1 (2017)
| № | Titre | Scénariste(s) | Diffusion sur la télévision linéaire (ICI Radio-Canada Télé) |
|---|---|---|---|
| 1 | La Super Soirée musique magique Super Duper Dance Party | John Slama | |
| 2 | Frookie en folie Frookie Sitting | Doug Sinclair | |
| 3 | Crampon-colle Zappy Cling! | John Slama | |
| 4 | Zim zoom vroum Zip Zap Zooooom! | Tom K. Mason | |
| 5 | Le Roi du prout A Royal Stink | Doug Sinclair | |
| 6 | Les Grizmos grimacent ! Great Grizmos | MCM Craig Young | |
| 7 | Les Mini renforts ! Little Helpers | Carolyn Hay | |
| 8 | La Caverne des souhaits sans soucis Wishing Heart Hollow | Dave Dias | |
| 9 | Les Matounatis The Kittynati | Diana Moore | |
| 10 | Le Mystère des Croquemoitous A Berry Big Mystery | Diana Moore |
Talia : Amis magiques (True: Magical Friends ; 2018)
| № | # | Titre | Scénariste(s) | Diffusion sur le télévision linéaire (ICI Radio-Canada Télé) |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Princesse Grizbote Princess Grizbot | Doug Sinclair | |
| 12 | 2 | L'œuf Hino Tari Hino Tari Hullabaloo | Tom K. Mason | |
| 13 | 3 | Les reines du jour et de la nuit Queens of the Day and Night | Amy Benham | |
| 14 | 4 | L'Échange-tout True Switcheroo | Doug Sinclair | |
| 15 | 5 | Fi Fa Fo Frookie Fee Fi Fo Frookie |
Talia : Vœux merveilleux (True: Wonderful Wishes ; 2018)
| № | # | Titre | Scénariste(s) | Diffusion sur le télévision linéaire (ICI Radio-Canada Télé) |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | La mer animée The Living Sea | John Slama | |
| 17 | 2 | À vos souhaits ! Cosmic Sneeze | ||
| 18 | 3 | Blobs volants ![9] Woo-Woo Sky Blubbs | MCM Craig Young | |
| 19 | 4 | Où est le souhait ? Wish Gone Wild | Tom K. Mason | |
| 20 | 5 | La mousse qui pousse Big Mossy Mess | Jamie Whitney |
Autres épisodes
| № | # | Titre | Scénariste(s) | Diffusion sur le télévision linéaire (ICI Radio-Canada Télé) |
|---|---|---|---|---|
| Drôle de troll | MCM Craig Young | |||
| Méli-mélo de guilis goulus |
Références
- (en) « Fiche de la production », sur Guru Studio (consulté le )
- (en) Denise Petski, « Netflix To Premiere 3 New Animated Series For Preschoolers », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) « Netflix Shores Up Its Original Preschool Slate With 3 New Shows », sur Cartoon Brew, (consulté le ).
- « Netflix Originals buys a preschool three-pack », sur kidscreen.com (consulté le ).
- « Netflix in August : What's new and expiring », sur USA Today (consulté le ).
- (en) « CBC flies with True and the Rainbow Kingdom », sur kidscreen.com (consulté le ).
- « Réalisations en doublage de la voix », sur studiospr.com via Wikiwix (consulté le ).
- « Fiche du doublage », sur Doublage Québec (consulté le )
- Le voyage des blobs volants en diffusion sur Ici Radio-Canada Télé.
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Talia et le Royaume Arc-en-ciel sur Netflix
- Talia et le royaume Arc-en-ciel sur ICI Radio-Canada Télé
- Talia et le Royaume Arc-en-ciel sur TOU.TV sur ici.tou.tv
Portail de l’animation 
Portail des séries télévisées 
Portail du Canada
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.