Sorrow (chanson de Mort Shuman)

Sorrow est une chanson composée et interprétée par Mort Shuman parue en 1976 sur l'album Imagine et la bande originale du film À nous les petites Anglaises. Elle est sortie en single en .

Réception

Pour un titre en anglais, la chanson n'est presque pas connue aux États-Unis, et dans le monde anglophone. En revanche, le titre connaîtra un large succès dans deux pays germanophones : l'Allemagne et l'Autriche.

Adaptation

En 1979, la chanson a également été interprétée par Mort Shuman en public dans une version bilingue en français et en anglais lors de l'émission de variétés française Numéro un[1].

Liste des titres

45 tours[2]
No TitreAuteur Durée
A. SorrowMort Shuman, E.L. Moro 4:35
B. Botany BayMort Shuman 3:00

Classements

Classements hebdomadaires

Classement (1976-1977) Meilleure
position
Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest (Media Control)[3] 24
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[4] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[5] 3
Drapeau de la France France (IFOP)[6] 4
Drapeau du Portugal Portugal (Billboard)[6] 3
Drapeau de la Turquie Turquie (TRT)[6] 3

Classement de fin d'année

Classement (1976) Position
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[7] 2
Drapeau de la France France (SNEPA)[8] 42

Historique de sortie

Pays Face B Date Format Label
Drapeau de la France France[2],[9] Botany Bay 45 tours Philips
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[9] -
Drapeau de l'Autriche Autriche[9]
Drapeau du Canada Canada[9]
Drapeau de l'Italie Italie[9]
Drapeau de la Turquie Turquie[9] Ronnex
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[9] Let Me Take You By the Hand Philips
Drapeau de l'Autriche Autriche[9]
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas[10]
Drapeau du Portugal Portugal[10]
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni[10]
Drapeau de la Grèce Grèce[11] Papa-Tango-Charly
Drapeau du Mexique Mexique[10]
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas[10]
Drapeau du Portugal Portugal[11]

Notes et références

  1. [vidéo] « Mort Shuman "Sorrow" », sur ina.fr, Institut national de l'audiovisuel, (consulté le )
  2. (en) « Sorrow » (single), sur Discogs, 45 tours France (Mort Shuman – Sorrow / Botany Bay) (consulté le 16 octobre 2019)
  3. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 26 juillet 2023.
  4. (de) Austrian-charts.com – Mort Shuman – Sorrow. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  5. Ultratop.be – Mort Shuman – Sorrow. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 26 juillet 2023.
  6. « World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries: Mort SHUMAN », sur artisteschartsventes.blogspot.com (consulté le )
  7. (de) « Jahreshitparade Singles 1977 », sur austriancharts.at, Hung Medien (consulté le )
  8. « TOP - 1976 », sur top-france.fr (consulté le )
  9. (en) « Sorrow » (liste des versions du single), sur Discogs (Mort Shuman - Sorrow / Botany Bay) (consulté le 19 octobre 2019)
  10. (en) « Sorrow » (liste des versions du single), sur Discogs (Mort Shuman - Sorrow / Let Me Take You By the Hand) (consulté le 19 octobre 2019)
  11. (en) « Sorrow » (liste des versions du single), sur Discogs (Mort Shuman - Sorrow / Papa-Tango-Charly) (consulté le 19 octobre 2019)
  • icône décorative Portail de la musiquesection Chanson
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.