Shangri-La (album de Wang Lee-hom)

Shangri-La (chinois simplifié: 心中的日月; pinyin: xīnzhōng de rìyuè) est le treizième album studio du chanteur taïwano-américain Wang Lee-hom, paru en 2004. Il est sorti officiellement le par Sony Music Entertainment Taïwan en Taïwan[1].

Dans cet album, il incorpore souvent la musique des minorités ethniques chinoises et a donc commencé le premier chapitre de « chinked-out », un terme qu'il a inventé pour représenter les liens entre la musique chinoise et occidentale. Il expérimente les sons tribaux de Taïwan, du Tibet et de la Mongolie dans des mélodies modernes du hip-hop[2].

Le titre de cet album fait penser dans un autre sens au paradis mythique Shangri-La. Traduit en chinois, Shangri-La signifie 心中 的 日月, qui se traduit littéralement comme le cœur du soleil et de la lune. Lorsque Wang Lee-hom est venu dans le district de Shangri-La, il a été immédiatement absorbé par la musique étonnante et unique qu'il avait entendu et donc nommé son album, Shangri-La[3].

Liste des chansons
  1. "開場" (Intro)
  2. "放開你的心" Fang Kai Ni De Xin (Release Your Heart)
  3. "心中的日月" Xin Zhong De Ri Yue (The Heart's Sun and Moon/Shangri-La)
  4. "竹林深處" Zhu Lin Shen Chu (In the Depths of the Bamboo Forest)
  5. "Forever Love"
  6. "在那遙遠的地方" Zai Na Yao Yuan De Di Fang (At That Faraway Place)
  7. "一首簡單的歌" Yi Shou Jian Dan De Ge (A Simple Song)
  8. "星座" Xing Zuo (Astrology)
  9. "過來" Guo Lai (Come Here)
  10. "愛錯" Ai Cuo (Loved Wrongly)
  11. "Follow Me"

Classement
Date de sortie Classement / Pays Meilleur position
Drapeau de Taïwan G-music Top 20 1

Classement des singles
Chanson Position dans les charts Semaines en tête
Drapeau de Taïwan
Hito Chinese Charts
The Heart's Sun and Moon 1 2 semaines
Forever Love 1 1 semaine
Release Your Heart 1 1 semaine
A Simple Song 3 2 semaines
Astronomy 1 1 semaine
Within the Bamboo Grove 2 2 semaines
Wrong Love 1 4 semaines

Notes et références
  1. (zh) « 心中的日月 », Five Music (5大唱片) (consulté le )
  2. (en) « West Meets East », Berklee College of Music (consulté le )
  3. (en) « Get to Know a Chinese Singer: Wang Leehom », Beckyances.net, (consulté le )

Liens externes
  • icône décorative Portail de la musique
  • icône décorative Portail des années 2000
  • icône décorative Portail de Taïwan
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.