Saison 2 de Pretty Little Liars (2022)
Pretty Little Liars: Summer School est la deuxième saison de la série télévisée américaine Pretty Little Liars (2022).
Cet article présente le guide des épisodes de cette deuxième saison.
Synopsis
Alors que l'année scolaire se termine, Imogen, Tabby, Faran, Mouse et Noa sont obligées de faire l'école d'été. Néanmoins, une nouvelle menace, qui pourrait avoir un lien avec A arrive en ville et commence à terroriser les habitants.
Généralités
Distribution
Acteurs principaux
- Bailee Madison (VF : Alexia Papineschi) : Imogen Adams
- Chandler Kinney (VF : Esthèle Dumand) : Tabitha « Tabby » Haworthe
- Zaria (VF : Amélia Ewu) : Faran Bryant
- Malia Pyles (VF : Joséphine Ropion) : Minnie « Mouse » Honrada
- Maia Reficco (es) : Noa Olivar
- Mallory Bechtel : Kelly Beasley
- Sharon Leal (VF : Annie Milon) : Sidney Haworthe
- Alex Aiono (VF : Clément Moreau) : Shawn Noble
- Jordan Gonzalez : Ash Romero
- Elias Kacavas (VF : Arthur Raynal) : Greg
Épisodes
Épisode 1 : Chapter Eleven: Loose Ends
Titre original
Réalisation
Chapter Eleven: Loose Ends (trad. litt. : « Chapitre Onze : Points en suspens »)
Numéro de production
11 (2-01)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Maggie Kiley
Scénario
Roberto Aguirre-Sacasa et Lindsay Calhoon Bring
Épisode 2 : Chapter Twelve: Summer Lovin
Titre original
Scénario
Chapter Twelve: Summer Lovin (trad. litt. : « Chapitre Douze : Amour d'été »)
Numéro de production
12 (2-02)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Michael Grassi
Épisode 3 : Chapter Thirteen: Sweet Sixteen
Titre original
Scénario
Chapter Thirteen: Sweet Sixteen (trad. litt. : « Chapitre Treize : Doux seize ans »)
Numéro de production
13 (2-03)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Sara Saedi
Épisode 4 : Chapter Fourteen: When a Stranger Calls Back
Titre original
Scénario
Chapter Fourteen: When a Stranger Calls Back (trad. litt. : « Chapitre Quatorze : Quand un étranger rappelle »)
Numéro de production
14 (2-04)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Danielle Iman
Épisode 5 : Chapter Fifteen: Friday the 13th
Titre original
Scénario
Chapter Fifteen: Friday the 13th (trad. litt. : « Chapitre Quinze : Vendredi 13 »)
Numéro de production
15 (2-05)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Katie Avery
Épisode 6 : Chapter Sixteen: Hell House
Titre original
Scénario
Chapter Sixteen: Hell House (trad. litt. : « Chapitre Seize : Maison d'enfer »)
Numéro de production
16 (2-06)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Delondra Mesa
Épisode 7 : Chapter Seventeen: The Bogeyman
Titre original
Scénario
Chapter Seventeen: The Bogeyman (trad. litt. : « Chapitre Dix-Sept : Le croque-mitaine »)
Numéro de production
17 (2-07)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Jenina Kibuka
Épisode 8 : Chapter Eighteen: Final Exam
Titre original
Scénario
Chapter Eighteen: Final Exam (trad. litt. : « Chapitre Dix-Huit : Dernier examen »)
Numéro de production
18 (2-08)
Première diffusion
États-Unis /
Canada : sur Max / Crave
Roberto Aguirre-Sacasa et Lindsay Calhoon Bring
Notes et références
- « Les Menteuses : Péché originel », sur crave.ca (consulté le )
- Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.