Saison 2 de Falling Skies

Cet article présente les dix épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Falling Skies.

Synopsis

Trois mois se sont écoulés. Tom a été retenu captif par les Aliens. Il est finalement libéré et parvient à rejoindre la seconde division. Le retour de Tom en réjouit certains comme ses fils ou encore le Dr Glass, cependant d'autres ne sont pas vraiment enchantés de son retour. Les survivants font la connaissance d'Avery qui leur apportera un nouvel espoir pour la reconstruction des États-Unis. En effet, à Charleston, en Caroline du sud, d'autres résistants tentent d'installer un gouvernement provisoire. Weaver et Tom décident de s'y rendre[1].

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Invités
  • Dylan Authors (VF : Thomas Sagols) : Jimmy Boland (épisodes 1, 2 et 3)
  • Camille Sullivan (VF : Anne Massoteau) : Avery (épisode 3)
  • Laci J Mailey (VF : Leslie Lipkins) : Jeanne (épisodes 4, 9 et 10)
  • Daniyah Ysrayl (VF : Gabriel Bismuth-Bienaimé) : Rick (épisode 5)
  • Terry O'Quinn (VF : Michel Le Royer) : le professeur Arthur Manchester, le mentor de Tom Mason (épisodes 9 et 10)

Production

Casting

Les acteurs Jessy Schram et Dylan Authors ne font plus partie du générique comme acteurs principaux.

Liste des épisodes

Épisode 1 : Cessez le feu
Titre original
Worlds Apart (trad. litt. : « Mondes séparés »)
Numéro de production
11 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,46 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Invités
  • Dylan Authors (Jimmy Boland)
Résumé détaillé
Alors que Tom est parti depuis trois mois à bord du vaisseau extraterrestre, Hal et Ben tout en cherchant leur père continuent de servir dans les rangs de la résistance. Le capitaine Weaver essaie toujours de coordonner diverses opérations. À bord d'un vaisseau extraterrestre, Tom est reçu par ce qui semble être un des chefs des aliens et découvre quelques-unes de leurs intentions (notamment celle de laisser les hommes vivre dans une zone de sécurité). Tom refuse cette proposition. Il est relâché sur Terre et essaye désespérément de retrouver les siens.
Commentaires
L'audience de ce premier épisode est en baisse par rapport à l'épisode final de la première saison.

Épisode 2 : Rendez-vous sur l'autre rive
Titre original
Shall We Gather at the River (trad. litt. : « Nous serons rassemblés à la rivière »)
Numéro de production
12 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,46 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Invités
  • Dylan Authors (Jimmy Boland)
Résumé détaillé
Tom est de retour au sein de la résistance. Alors que la résistance manque de vivres et doit se déplacer sans arrêt, les extraterrestres mettent en œuvre des moyens colossaux pour parvenir à détruire la résistance. Les actions des résistants se succèdent les unes après les autres. Pendant ce temps, l'état de santé de Tom inquiète beaucoup de membres de la colonie car Anne lui retire bientôt un parasite alien de son œil. Il semble que la sécurité du groupe soit menacée...

Épisode 3 : La Boussole
Titre original
Compass (trad. litt. : « Boussole »)
Numéro de production
13 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Michael Katleman
Scénario
Bryan Oh
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,81 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Les résistants ont installé leur campement sur un aéroport. Tom est intégré à la bande de Pope afin de surveiller ce dernier. Un avion atterrit subitement. Une jeune femme est chargée d'annoncer qu'un gouvernement provisoire a été mis en place à Charleston où doivent se rendre les résistants. Jimmy et Ben sont attaqués par des rampants pendant une patrouille. Jimmy est mortellement blessé. À la suite d'une bagarre avec Tom, Pope décide de quitter le groupe.

Épisode 4 : Sang neuf
Titre original
Young Bloods (trad. litt. : « Jeunes Sangs »)
Numéro de production
14 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Heather V. Regnier
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,39 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Ben et Hal repèrent une usine occupée par les aliens. Ils se font voler leurs motos par un groupe d'adolescents qu'ils décident d'aider. Parmi eux, se trouve Jeanne, la fille de Weaver.

Épisode 5 : Amour et Autres Actes de courage
Titre original
Love and Other Acts of Courage (trad. litt. : « Amour et d'Autres Actes de Courage »)
Numéro de production
15 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,64 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Invités
  • Daniyah Ysrayl (Rick)
Résumé détaillé
Rick est retrouvé sous un alien mort. Ben a disparu mais Rick va aider les résistants à le rechercher. Ben est retranché avec l'alien qui a épargné son père et avec qui il communique. Il convainc son père de l'épargner et de le ramener au camp. L'alien déclare à Tom que bon nombre de ses semblables sont prêts à stopper le combat. Ben lui demande d'avoir confiance quand d'autres veulent abattre l'alien. Ce dernier finit par s'échapper et Rick en voulant s'interposer est mortellement blessé. Ben représente désormais un danger pour les résistants et son père en est bien conscient.

Épisode 6 : Les Liens du harnais
Titre original
Homecoming (trad. litt. : « Retour au pays »)
Numéro de production
16 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Greg Beeman
Scénario
Bryan Oh
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,61 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Résumé détaillé
Weaver fait un malaise lors d'une réunion. La blessure dont il a été victime lors de l'attaque pour libérer sa fille s'est aggravée. Il tombe dans le coma. Le Dr Glass doit réchauffer son sang afin de tuer l'infection. Maggie et Hal trouvent dans les bois des cadavres d'enfants morts. Parmi eux, git celui de Karen qui respire encore. Elle est mise en quarantaine et Ben s'occupe de sa surveillance. Celle-ci a les mêmes pouvoirs que Ben. Alors que Maggie tente de la tuer, Ben s'échappe avec elle en neutralisant Hal. Pope, blessé, est ramené à l'hôpital. À son réveil, il dit avoir vu Karen il y a deux jours dans la forêt. Elle et les aliens sont à la recherche de Ben.

Épisode 7 : La Négociation
Titre original
Molon Labe (trad. litt. : « Molon Labe »)
Numéro de production
17 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Bradley Thompson et David Weddle
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,45 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Résumé détaillé
Karen attire Ben dans un piège mais les résistants réussissent à le sauver et à faire prisonnier le chef des aliens. Ces derniers tentent d'envahir l'hôpital. Karen rejoint l'alien dans sa prison alors que les résistants continuent leur route vers Charleston. Malgré les réticences de son père, Ben quitte le groupe.

Épisode 8 : Le Convoi de la mort
Titre original
Death March (trad. litt. : « Marche de la mort »)
Numéro de production
18 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Seith Mann
Scénario
Heather V. Regnier
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,34 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Résumé détaillé
Les résistants prennent la route pour Charleston. Après des heures de voyage, ils sont stoppés aux portes de la ville car le pont principal est détruit et la ville semble totalement anéantie. Désespérés, ils font demi-tour. Surgissent alors le colonel Porter et quelques-uns de ses hommes.
Commentaires
Cet épisode signe la plus mauvaise audience de la série mais il faut prendre en compte que les Jeux Olympiques 2012 sont diffusés à la même heure.

Épisode 9 : La Nouvelle Démocratie
Titre original
The Price of Greatness - Part One (trad. litt. : « Le Prix de Grandeur - Partie Un »)
Numéro de production
19 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Adam Kane
Scénario
Mark Verheiden
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,46 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Les résistants intègrent la communauté de Charleston qui s'est réfugiée dans un hypermarché souterrain. Weaver y retrouve sa fille Jeanne et Tom son ancien prof d'histoire, Arthur Manchester. Ce dernier est chargé de composer un gouvernement provisoire. Assez rapidement, Tom lui reproche d'avoir abandonné la lutte, préférant attendre que les aliens s'en aillent. Un enfant libéré de son harnais rejoint le groupe car l'alien responsable de la rébellion souhaite parler à Tom. Manchester fait arrêter Tom et ses hommes qui tentaient de s'enfuir. Le général Bessler qui dirige la sécurité du campement les libère, arrête Manchester et prend la direction des opérations.

Épisode 10 : Une union plus parfaite
Titre original
A More Perfect Union - Part Two (trad. litt. : « Plus d'Union Parfaite - Partie Deux »)
Numéro de production
20 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Greg Beeman
Scénario
Remi Aubuchon, Bradley Thompson et David Weddle
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,84 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Ann est enceinte de Tom. Les aliens rebelles et Ben rejoignent les résistants. Ils les persuadent d'attaquer le chef des aliens qui va venir visiter la construction d'une arme. Tom et ses hommes s'y rendent mais ils sont faits prisonniers. Les rebelles les délivrent mais le chef de ces derniers est tué par le grand chef. Tom Mason le venge peu après. En quittant les lieux, les résistants parviennent à faire exploser l'arme. De retour au camp, Hal est souffrant. Il se réveille et découvre qu'un implant est dans son corps. Un nouveau vaisseau arrive près du campement et un alien de forme nouvelle en descend.

Notes et références
  1. « Falling Skies, le plein d'infos sur la deuxième saison » consulté le 17 juin 2012
  2. « Date de lancement US de la deuxième saison par deux épisodes » consulté le 15 mars 2012
  3. « Diffusion sur Orange Cinémax dès le 17 juillet 2012 » sur AlloCiné, consulté le 28 juin 2012
  4. « Titres FR et dates de diffusion » consulté le 6 juillet 2012
  5. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood, Falling Skies, Real Housewives of NJ, Keeping up with the Kardashians + NASCAR & More », consulté le 19 juin 2012
  6. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Falling Skies, Real Housewives of New Jersey, The Newsroom, Army Wives, The Glades & More », consulté le 26 juin 2012
  7. (en) « Sunday Cable Ratings: BET Awards + True Blood, European Football, Keeping Up With the Kardashians, Real Housewives of NJ & More », consulté le 3 juillet 2012
  8. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Keeping Up With the Kardashians, Falling Skies, Army Wives, The Newsroom, Drop Dead Diva, Longmire, Walking Dead Marathon & More », consulté le 10 juillet 2012
  9. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Beats Breaking Bad Premiere, + Keeping Up With the Kardashians, Very Funny News, Real Housewives of New Jersey, Falling Skies & More », consulté le 17 juillet 2012
  10. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Breaking Bad, Falling Skies, Army Wives, The Newsroom, Longmire & More », consulté le 24 juillet 2012
  11. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Keeping Up With the Kardashians, Falling Skies, Breaking Bad, Army Wives, Leverage & More », consulté le 7 août 2012
  12. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Beats Comedy Central Roast of Roseanne + Falling Skies, NASCAR, Army Wives & More », consulté le 14 août 2012
  13. (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Fallling Skies, Breaking Bad, Army Wives, The Newsroom, Leverage & More », consulté le 21 août 2012
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
  • icône décorative Portail de la science-fiction
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.