Romantic Killer

Romantic Killer (ロマンティック・キラー, Romantikku Kirā) est une série de mangas japonais écrits et illustrés par Wataru Momose, prépubliée sur la plateforme de lecture Shōnen Jump+ de juillet 2019 à juin 2020 et publiée par Shūeisha en un total de quatre volumes. Une adaptation en série d'animation produite par le studio Domerica est diffusée sur Netflix en octobre 2022[1].

Synopsis

Anzu est une lycéenne qui a trois passions dans la vie : les jeux vidéo, le chocolat et son chat Momohiki. Lorsque Riri, un sorcier aux pouvoirs magiques, sort de son écran et lui propose de l'aider à enfin fréquenter des garçons pour trouver le grand amour, elle n'est pas intéressée. Le sorcier lui jette alors un sort qui la prive de ses trois « raisons de vivre » et transforme son quotidien en situations dignes d'un jeu vidéo otome. Se retrouvant ainsi entourée de beaux gosses, Anzu est bien déterminée à ne pas céder à la tentation et à tout faire pour se débarrasser de Riri et récupérer ses jeux, son chocolat, et son chat.

Personnages
Anzu Hoshino (星野 杏子, Hoshino Anzu)
Voix japonaise : Rie Takahashi[2], voix française : Kelly Marot
Riri (リリ) / Riri Fushiki (伏木リリ, Fushiki Riri) / Rio Fushiki (伏木リオ, Fushiki Rio)
Voix japonaise : Mikako Komatsu[2], voix française : Caroline Combes, Thomas Sagols (Rio)
Tsukasa Kazuki (香月 司, Kazuki Tsukasa)
Voix japonaise : Yūichirō Umehara[3], voix française : Hervé Grull
Junta Hayami (速水 純太, Hayami Junta)
Voix japonaise : Gakuto Kajiwara[3], voix française : Adrien Larmande
Hijiri Koganei (小金井 聖, Koganei Hijiri)
Voix japonaise : Natsuki Hanae[3], voix française : Oscar Douieb

Manga

La série est édité par Shūeisha sous la forme de quatre volumes tankōbon à partir de décembre 2019. Le volume 2 et les suivants sont initialement publiés uniquement en version numérique couleur, mais une version papier sort en 2022.

Une version française est annoncée chez Soleil Manga[4], disponible en avant-première numérique à l'occasion de la diffusion de l'animé[5].

Liste des volumes
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 978-4-08-882164-1[6]
 978-2-30-210037-4[7]
2 (version numérique)
(version papier) 		978-4-08-883326-2[8],[9]
 978-2-30-210038-1[10]
3 (version numérique)
(version papier) 		978-4-08-883326-2[11],[12]
 978-2-30-210046-6[13]
4 (version numérique)
(version papier) 		978-4-08-883326-2[14],[15]

Anime
Logo Netflix de l'adaptation en anime.

Liste des épisodes
No  Titre français[16] Titre japonais[17] Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Jargon magique 魔法設定なのに漢字が多いんだよっ! Naze mahō ni wa sonnani ooku no houritsu yougo ga aru no desu ka?
2 L'heure d'aller au lit 子供はもう寝る時間ですよ☆ Kodomo tachi ga neru jikan desu
3 Comme dans un dating sim 乙女ゲー生活はじめました!? Watashi no jinsei wa date sim ni nari mashi ta
4 Choisir le mode facile 幼なじみはイージーモード!? Osananajimi wa ījīmōdo!?
5 Pire en personne 生身の方が厄介じゃねーか Anata wa niku to chi de motto yakkai desu
6 Rencard d'un autre monde 異世界転生デートかな!? Isekai tensei dēto!?
7 Pas banal クセが強いんじゃぁ Anata wa tashika ni anata no kuse o motte imasu...
8 La chair de poule 鳥肌!! アイ アム ア バード Torihada!! Ai amu a bādo
9 Accident de soda ジンジャーエールは不可抗力だ Jinjāēru wa fukakōryoku
10 Rôles inversés 逆じゃボケ～ Gyaku ni, damī
11 Dans mes bras イヤだったら言って Kiniiranai baai wa oshietekudasai
12 La dernière histoire ? ラスト・ストーリー!? Rasuto Sutōri!?

Notes et références
  1. (en) Alex Mateo, « Romantic Killer Manga Gets Anime on Netflix on October 27 », sur Anime News Network,
  2. (en) Rafael Antonio Pineda, « Netflix Unveils Romantic Killer Anime's Trailer, Cast, Staff, Theme Song : Rie Takahashi, Mikako Komatsu star in October 27 comedy anime », sur Anime News Network,
  3. (en) Rafael Antonio Pineda, « Romantic Killer Anime's Trailer Reveals More Cast, Ending Song : Yuichiro Umehara, Gakuto Kajiwara, Natsuki Hanae, Kenjiro Tsuda, Manaka Iwami, Hiro Shimono join cast », sur Anime News Network,
  4. « Le manga Romantic Killer arrive en numérique chez Soleil », sur Manga-News.com,
  5. « Romantic Killer - Chapitre 01 : Avant-première numérique en même temps que la série animé sur NETFLIX ! Découvrez Romantic Killer, la nouvelle comédie romantique à succès du Shonen Jump + entièrement en couleur ! Un nouveau chapitre tous les vendredis ! », sur Éditions Soleil,
  6. (ja) « ロマンティック・キラー 1 », sur Shūeisha
  7. « Romantic Killer T01 », sur Soleil
  8. (ja) « ロマンティック・キラー 2 », sur Shūeisha
  9. (ja) « ロマンティック・キラー 2 », sur Shūeisha
  10. « Romantic Killer T02 », sur Soleil
  11. (ja) « ロマンティック・キラー 3 », sur Shūeisha
  12. (ja) « ロマンティック・キラー 3 », sur Shūeisha
  13. « Romantic Killer T03 », sur Soleil
  14. (ja) « ロマンティック・キラー 4 », sur Shūeisha
  15. (ja) « ロマンティック・キラー 4 », sur Shūeisha
  16. « Romantic Killer », sur Netflix
  17. (ja) « ロマンティック・キラー », sur Netflix

Liens externes
  • icône décorative Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
  • icône décorative Portail du Japon
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.