Rendre la justice

Auteurs : Jean-Christophe Hullin (conseiller à la cour d'appel de Versailles, président des cours d’assises de Versailles, Nanterre, Pontoise et Chartres) et Robert Salis.

Les magistrats suivants s’expriment dans le film :

• André Potocki, juge français à la Cour européenne des droits de l'homme ;
• Fabienne Siredey-Garnier, présidente de chambre correctionnelle au tribunal judiciaire de Paris ;
• François Molins, procureur général près la Cour de cassation ;
• Gwenola Joly-Coz, présidente du tribunal judiciaire de Pointoise ;
• Étienne Madranges, avocat général à la cour d'appel de Paris ;
• Anne Caron-Déglise, présidente de la chambre de la protection de personnes à la cour d'appel de Versailles ;
• Bruno Cotte, juge français à la Cour pénale internationale ;
• Jean-Paul Besson, premier vice-président au tribunal judiciaire de Paris ;
• Emmanuelle Perreux, directrice des études à l’École nationale de la magistrature ;
• Clara Lanoës et Chloé Segal, auditrices de justice ;
• Renaud Denoix de Saint Marc, membre du Conseil constitutionnel ;
• Renaud Le Breton de Vannoise et Fabienne Klein-Donati, président et procureur de la République du tribunal judiciaire de Bobigny ;
• Flavien Fouquet et Didier Allard, substitut du procureur et vice-procureur du tribunal judiciaire de Bobigny ;
• Camel Bouaouiche, vice-procureur chargé de l’exécution des peines au tribunal judiciaire de Bobigny ;
• Marie-Pierre Hourcade, juge des enfants au tribunal judiciaire de Paris ;
• Youssef Badr, substitut du procureur du tribunal judiciaire de Paris ;
• Sylvia Desneuf-Freitas, juge aux affaires familiales au tribunal judiciaire de Paris ;
• Cécile Simon, première vice-présidente chargée de l’instruction au tribunal judiciaire de Bordeaux ;
• Maryvonne Caillibotte, avocate générale à la cour d’assises de Paris ;
• Olivier Leurent, directeur de l’École nationale de la magistrature ;
• Didier Guérin, président de la chambre criminelle de la Cour de cassation ;
• Jean-Michel Hayat, président du tribunal judiciaire de Paris.

Le film Rendre la justice montre de longs plans de lieux liés à la justice, comme des palais de justice et des lieux de privations de liberté.

« Toute la symbolique du fonctionnement judiciaire est l’héritière d’une vieille idée selon laquelle il faut impressionner le justiciable pour asseoir l’autorité de la justice. »

— André Potocki

• 
  Première chambre de la cour d'appel de Paris (Palais de justice de Paris)
• 
  Les Captifs (Musée du Louvre)
• 
  Palais de justice de Bobigny.
• 
  Cour d'assises de Versailles