Il était une fois un studio
ll était une fois un studio (Once Upon a Studio) est un court métrage d'animation américain réalisé par Dan Abraham et Trent Correy sorti en avant-première le au festival international du film d'animation d'Annecy 2023 et sorti mondialement le sur Disney+.
Synopsis
Un film qui fête les 100 ans des studios Disney, et qui réunit tous les personnages de cet univers.
Fiche technique
- Titre original : Once Upon a Studio
- Titre français & Titre québécoises : Il était une fois un studio
- Réalisation et scénario : Dan Abraham et Trent Correy
- Montage : Michael Louis Hill
- Musique : Richard M. Sherman
- Animation : Andrew Feliciano et Eric Goldberg
- Production : Yvette Merino et Bradford Simonsen
- Production exclusif : Jennifer Lee
- Sociétés de production : Walt Disney Animation Studios et Walt Disney Pictures
- Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures International
- Pays de production :
États-Unis - Durée : 9 minutes
- Dates de sortie : (Disney+)
Distribution
Voix originales
- Burny Mattinson : lui-même
- Bret Iwan : Mickey Mouse
- Vanessa Hudgens : Anna
- Kaitlyn Robrock : Minnie Mouse
- Josh Gad : Olaf
- Tress MacNeille : Daisy Duck et Chip
- Rosie O'Donnell : Tok
- Cheech Marin : Banzaï
- Corey Burton : Ludwig Von Drake, Dale et Shere Khan
- Craig Ferguson : Maître Hibou
- Linda Larkin : Jasmine
- Tommy Chong : Yax
- Scott Adsit : Baymax
- Ryan Potter : Hiro Hamada
- Ernie Sabella : Pumbaa
- Kath Soucie : Kanga
- Jonathan Freeman : Jafar
- Keith Ferguson : hibou
- Bill Farmer : Dingo et Pluto
- Joel McCrary : Baloo
- Raymond S. Persi : Flash
- April Winchell : Clarabelle et la Reine de cœur
- Bob Joles : Bagheera
- Tony Anselmo : Donald Duck
- Travis Oates : Porcinet
- Robin Williams : le Génie
- Jodi Benson : Ariel
- Judy Kuhn : Pocahontas
- Lea Salonga : Mulan
- Jeremy Irons : Scar
Voix françaises
- Laurent Pasquier : Mickey Mouse
- Marie-Charlotte Leclaire : Minnie Mouse
- Sylvain Caruso : Donald Duck
- Claire Guyot : Ariel
- Hervé Rey : Peter Pan
- Alexis Victor : Nick Wilde
- Marie-Eugénie Maréchal : Judy Hopps
- Jean-Claude Donda : Winnie et Flash
- Éric Métayer : Iago
- Féodor Atkine : Hadès
- Richard Darbois : le Génie
- Emmanuel Curtil : Olaf et Dingo
- Wahid Lamamra : Bourriquet
- Frantz Confiac : Maui
- Xavier Fagnon : Ralph la Casse
- Philippe Peythieu : Crapaud Baron Têtard
- Marc Arnaud : Gaston
- Maeva Méline : Raiponce
- Paolo Domingo : Aladdin
- Bernard Alane : Chapelier fou
- Anatole de Bodinat : Timon et Robin des Bois
- Cerise Calixte : Vaiana
- Aurélie Konaté : Tiana
- Emmylou Homs : Anna
- Donald Reignoux : Kristoff et Carl
- Charlotte Hervieux : Elsa
- Kyan Khojandi : Baymax
- Kaycie Chase : Pinocchio, Panpan et Polochon
- Philippe Catoire : Big Ben
- Paul Borne : Petit Jean et Grincheux
- Émilie Rault : Raya
- Mélissa Berard : Renika Williams
- Stéphane Fourreau : le Prince
- Michel Lerousseau : Scar
- Alexia Papineschi : Cendrillon
- Colette Venhard : Flora
- Michel Voletti : Burny Mattinson et Merlin
- Anne Plumet : Pimprenelle
- Océane Demontis : Asha
- Micheline Dax : Ursula (enregistrements archivés)
- Roger Carel : Kaa (enregistrements archivés)
- Pascal Renwick : César (enregistrements archivés)
- Med Hondo : Rafiki (enregistrements archivés)
- Jean Lumière : Jiminy Cricket (enregistrements archivés)
- Didier Gustin : Kuzco (enregistrements archivés)
- Direction artistique : Laura Préjean
- Adaptation : Houria Belhadji
- Direction Artistique Chansons : Quentin Bachelet
- Adaptation Chanson : Jean Cis et Robert Sauvage
- Source : Il était une fois un studio (2023) Doublage Francophone / Le Bon Forum
Voix québécoises
- Geneviève Néron : Minnie Mouse
- Daniel Lesourd : Donald Duck, Jiminy le Criquet (voix chantée)
- Éric Gaudry : Scar
- Anthony Kavanagh : Maui
- Marc Labrèche : Olaf
- Gabriel Lessard : Kristoff
- Véronique Claveau : Anna
- Aurélie Morgane : Elsa
- Nancy Fortin : Ariel (voix chantée)
- Jean-Luc Montminy : Hades
- Paul Doucet : Baymax
- Gilbert Lachance : Carl
- Alain Zouvi : Bowler Hat Guy, Timon
- Martin Watier : Quasimodo
- Éveline Gélinas : Mulan
- Louis-Philippe Dandenault : Gaston
- Maude Bouchard : Raya
- Pierre Verville : Dingo, Winnie l'ourson
- Vincent Potel : Bourriquet
- Kim Jalabert : Tiana
- Noé Henri Rouillard : Flounder
- Vincent Davy : Écoutille
- Daniel Picard : Mickey Mouse, Grumpy
- Océane Demontis : Asha
- Oscar Vaillancourt : Pinocchio, Antonio Madrigal, Mowgli
- Adrien Bletton : Robin Hood
- Philippe Laprise : Wreck It Ralph
- Laurent Paquin : Baloo
- Kim Jalabert : Cinderella
- Normand D'Amour : Little John
- Catherine Brunet : Rapunzel
- Mylène Mackay : Judy Hopps
- Alexandre Fortin : Nick Wilde
- Manuel Tadros : Stromboli
- Choristes : Alain Couture, Lina Boudreau, Dominique Faure, Patsy Gallant, Mary Lou Gauthier, Richard Groulx, Daniel Lebel, Philippe Leduc, Louise Lemire, Catherine Léveillé, Vincent Morel, Daniel Scott
- Version québécoise
- Studio de doublage : Difuze, Dubbing Brothers (France)
- Direction artistique : Julie Burroughs, Laura Préjean (France)
- Direction musicale : Marc Bacon, Daniel Scott, Quentin Bachelet (France), Sophie Deschaumes, Pierre Bédard, Mark Giannetti et Josée Destrempes (choeurs)
- Adaptation Chanson : Mario Brillon
Notes et références
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la bande dessinée :
Portail du cinéma américain 
Portail des années 2020 
Portail de l’animation 
Portail Disney
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.