Mein Ruf nach dir

Mein Ruf nach dir (« Mon appel à toi ») est une chanson interprétée par Piera Martell représentant la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1974 à Brighton. La chanson est également sortie en single la même année que l'Eurovision.

Adaptations

La chanson a également été enregistrée par Piera Martell dans des versions en anglais et en français, respectivement sous les titres My Ship of Love (« Mon navire d'amour ») et Il faut partir[1].

À l'Eurovision

Elle est intégralement interprétée en allemand, l'une des quatre langues nationales de la Suisse, le choix de langue étant toutefois libre entre 1973 et 1976.

Mein Ruf nach dir est la 15^e chanson interprétée lors de la soirée du concours, suivant Die Sommermelodie de Cindy & Bert pour l'Allemagne et précédant E depois do adeus de Paulo de Carvalho pour le Portugal[1]^,[2].

À la fin du vote, Mein Ruf nach dir termine 14^e (à égalité avec Die Sommermelodie et E depois do adeus) sur 17 chansons, obtenant 3 points[2]^,[3].

Liste des titres

45 tours[4]
N^o	Titre	Auteur	Durée
A1.	Mein Ruf nach dir	Pepe Ederer	3:38
B1.	Du hast mir die Liebe gegeben	Gerd Gudera, Irma Holder, Rocky Till (Pepe Ederer)	3:37

Historique de sortie

Pays	Titre	Date	Format	Label
Allemagne[4]^,[5]	Mein Ruf nach dir	1974	45 tours	CBS
Pays-Bas[5]	Mein Ruf nach dir
France[5]	Il faut partir
Royaume-Uni[5]	My Ship of Love

Notes et références

(en) « Mein Ruf nach dir - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, 21 mars 2010 (consulté le 29 septembre 2019)
(en) UER, « Brighton 1974 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le 29 septembre 2019)
(en) UER, « Brighton 1974 Finale - Tableau de votes - Suisse », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le 29 septembre 2019)
(en) « Mein Ruf nach dir » (single), sur Discogs, 45 tours Allemagne (Piera Martell – Mein Ruf nach dir) (consulté le 29 septembre 2019)
(en) « Mein Ruf nach dir » (liste des versions du single), sur Discogs (Piera Martell – Mein Ruf nach dir) (consulté le 29 septembre 2019)

Portail de l’Eurovision
Portail de la Suisse
Portail de la musique • section Chanson

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[Diggiloo-1] (en) « Mein Ruf nach dir - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, 21 mars 2010 (consulté le 29 septembre 2019)

[participants-2] (en) UER, « Brighton 1974 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le 29 septembre 2019)

[vote-3] (en) UER, « Brighton 1974 Finale - Tableau de votes - Suisse », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le 29 septembre 2019)

[45tDE-4] (en) « Mein Ruf nach dir » (single), sur Discogs, 45 tours Allemagne (Piera Martell – Mein Ruf nach dir) (consulté le 29 septembre 2019)

[discogsmaster-5] (en) « Mein Ruf nach dir » (liste des versions du single), sur Discogs (Piera Martell – Mein Ruf nach dir) (consulté le 29 septembre 2019)