María Nsué Angüe
María Nsué Angüe, née en 1945 à Ebebiyín, dans la province de Kié-Ntem et morte le , est une femme de lettres et femme politique équatoguinéenne[1].
Biographie
Sa famille émigre en Espagne lorsqu'elle a 8 ans.
Elle est l'autrice d'Ekomo, premier roman publié par une femme de ce pays, ainsi que de poèmes et de nouvelles.
Œuvre
- Ekomo, Universidad nacional de educación a distancia, UNED, Madrid, 1985, réédition SIAL Ediciones, colección Casa de África, Madrid 2007
- Mbaya, o la leyenda del sauce llorón, Nubenegra, Madrid 1997
- Relatos, Centro cultural hispano-guineano, Malabo 1999
Traductions en français
- Ekomo, au cœur de la forêt guinéenne (titre original: Ekomo), traduit de l'espagnol par Françoise Harraca, Éditions L'Harmattan, Paris, 1995
Notes et références
- http://www.abc.es/cultura/cultural/abci-maria-nsue-angue-abuela-cuentacuentos-201703210051_noticia.html María Nsue Angüe, la abuela cuentacuentos]
Voir aussi
Bibliographie
- Hubert Edzodzomo, Les représentations de la femme dans 'Ekomo' (1985) de Maria Nsue Angüe et 'Hija de la Fortuna' (1998) de Isabel Allende, Université François-Rabelais, Tours, 2013 (thèse, texte intégral en ligne)
- Anna Mester, Rethinking Ekomo by María Nsue Angüe: an Equatoguinean challenge to Spanishness
- Marina Ondo, « Femme, diversité culturelle et développement linguistique en Guinée Équatoriale à travers Ekomo de Maria Nsue Angüe », in La Revue des ressources,
Articles connexes
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.