Cops : Les Forces du désordre

Cops : Les Forces du désordre ou Soyons flics au Québec (en anglais : Let's Be Cops), est une comédie américaine réalisée par Luke Greenfield, sortie en 2014.

Synopsis

À Los Angeles vivent Ryan, petit acteur au chômage et looser, et Justin, concepteur de jeux vidéo, timide et peureux. Ils voient bien qu'ils ont trente ans passés et que leur vie professionnelle et privée en est toujours au même point depuis leur arrivée en Californie. Lors d'une réunion d'anciens étudiants, la croyant costumée, les deux amis se déguisent avec de vraies tenues de policiers, ramenées de son travail par Justin. La soirée se passant mal pour eux, ils quittent la fête, puis, en se baladant dans les rues, ils s'aperçoivent qu'ils ont un franc succès auprès des femmes et que les gens les prennent vraiment pour des flics. Ryan voit alors plusieurs avantages à tirer de cette situation et invite Justin, beaucoup plus hésitant, à recommencer l'expérience. Mais les deux amis vont très vite découvrir que le métier de policier n'est pas un jeu vidéo.

Fiche technique

Distribution
L'actrice Nina Dobrev, pour la promotion du film au Comic-Con de San Diego, en juillet 2014.
Source et légendes : Version française (VF) sur AlloDoublage[3] et Version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4]

Accueil

Box-office

Dès sa sortie en France, Cops : Les Forces du désordre prend la onzième place du box-office durant deux semaines consécutives avec 131 922 entrées[5].

Notes et références

Notes
  1. Fiche du film sur Allociné.fr.
  2. Fiche du film sur Internet Movie Database
  3. « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 29 janvier 2015.
  4. « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage.qc.ca.
  5. « Let/'s Be Cops (2014) », sur jpbox-office.com (consulté le ).

    Liens externes
    • icône décorative Portail du cinéma américain
    • icône décorative Portail de l’humour
    • icône décorative Portail des années 2010
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.