La Chapelle du diable
La Chapelle du diable ou Sanctuaire au Québec (The Unholy) est un film américain réalisé par Evan Spiliotopoulos et sorti en 2021. Il s'agit d'une adaptation du roman Sanctuaire (Shrine), écrit par James Herbert et publié en 1983.
Synopsis
En Nouvelle-Angleterre, dans une petite ville on loin de Boston, le journaliste Gerry Fenn en disgrâce vis-à-vis de sa direction, venu par hasard sur les lieux, se met à enquêter sur une adolescente sourde et muette qui communiquerait avec la Vierge Marie et capable de produire des guérisons miraculeuses. Cependant, après sa guérison de nombreux évènements étranges se succèdent.
La jeune fille dénommée Alice, nièce du père William Hagan, curé de la paroisse, est sure d'avoir rencontrer Marie. Si la hiérarchie catholique reste prudente, l'archevéché ne serait pas contre l'établissement d'un sanctuaire religieux dans cette région des États-Unis. La paisible petite ville se met à attirer toutes les attentions et le curé reste dubitatif. Miraculé par l'action de sa nièce, alors qu'il souffre de problèmes cardiaques, il se rend compte de l'existence d'une force maléfique derrière la jeune Alice et qui la manipule.
Fiche technique
- Titre original : The Unholy
- Titre français : La Chapelle du diable
- Réalisation : Evan Spiliotopoulos
- Scénariste : Evan Spiliotopoulos, d'après l’œuvre de James Herbert
- Musique : Joseph Bishara
- Production : Sam Raimi, Robert Tapert et Evan Spiliotopoulos
- Sociétés de production : Screen Gems et Ghost House Pictures
- Distribution : Sony Pictures
- Pays d'origine :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Genre : thriller, horreur, fantastique
- Durée : 99 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France : (vidéo à la demande)[1] (au cinéma)
Distribution
- Jeffrey Dean Morgan (VF : Jérémie Covillault ; VQ : Benoît Rousseau) : Gerald « Gerry » Fenn
- Cricket Brown (VF : Delphine Rivière ; VQ : Mylène Mackay) : Alice Pagett
- William Sadler (VQ : Alain Zouvi) : père William Hagan
- Katie Aselton (VQ : Marika Lhoumeau) : Natalie Gates
- Cary Elwes (VQ : Antoine Durand) : l'évêque Gyles
- Diogo Morgado (VF : Jérémie Bédrune ; VQ : Nicholas Savard L'Herbier) : Monsignor Delgarde
- Bates Wilder (VF : Jerome Wiggins ; VQ : Stéphane Rivard) : Geary
- Marina Mazepa (VF : Audrey Sourdive) : Mary Elnor
- Christine Adams (VF : Virginie Emane) : Monica Slade
- Gisela Chipe : Sofia Walsh
- Dustin Tucker : Dan Walsh
- Danny et Sonny Corbo : Toby Walsh
Différences avec le roman
Dans cette adaptation cinématographique la jeune Alice Pagett apparait plus âgée que dans le roman original de James Herbert[4].
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
Notes et références
- AlloCine, « La Chapelle du Diable » (consulté le )
- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage (consulté le ).
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le ).
- Site senscritique.com, page sur le roman Sanctuaire.
Portail du cinéma américain 
Portail de l’horreur 
Portail des années 2020