L'Amour en vacances

Réunis en congrès, des moniteurs d'agences de voyages s'échangent des anecdotes sur les écarts de conduite de vacanciers dont ils ont organisé les loisirs : les frasques de jeunes touristes allemandes en Espagne, les mésaventures d'un couple d'âge mûr venu suivre une cure en Bavière, l'auto-stop, les manœuvres de séduction vers des jeunes femmes...

• Titre original : Urlaubsreport – Worüber Reiseleiter nicht sprechen dürfen
• Titre français : L'Amour en vacances
• Réalisation : Ernst Hofbauer assisté de Walter Boos (de)
• Scénario : Günther Heller
• Musique : Fred Strittmatter (de), Peter Thomas
• Photographie : Giorgio Tonti
• Montage : Herbert Taschner (de)
• Production : Wolf C. Hartwig
• Société de production : Rapid Film
• Société de distribution : Constantin Film
• Pays d'origine : Allemagne de l'Ouest
• Langue : Allemand
• Format : Couleur - 1,66:1 - mono - 35 mm
• Genre : Érotique
• Durée : 96 minutes
• Dates de sortie :
  • Allemagne de l'Ouest : 8 octobre 1971.
  • Japon : 22 avril 1972.
  • Pays-Bas : 3 août 1972.
  • France : 8 novembre 1972[2].
  • Danemark : 13 novembre 1972.
  • Finlande : 26 octobre 1973.

• Sybil Danning : Ina, l'auto-stoppeuse
• Astrid Frank : Andrea
• Werner Abrolat (de) : Wieland
• Laurence Bien : Miguel
• Josef Fröhlich (de) : Ignaz Schneider, l'aumônier
• Max Grießer (de) : Xaver
• Wolf Harnisch (de) : Fred
• Hans Hass jr. (de) : Maxl
• Helen Vita : Gita Mitterer
• Ralf Wolter : Horst-Dieter Mitterer
• Evelyne Traeger : Renate Wiesbeck
• Ingo Baerow (de) : Steinlechner
• Nadine de Rangot : Karla
• Karin Götz : la nièce blonde de tante Paula
• Gernot Möhner : Franz
• Josef Moosholzer (de) : l'aubergiste, où Ina séjourne avec Jürgen
• Juliane Rom-Sock : Helga
• Marianne Sock : Helga
• Véronique Vendell : la danseuse à la table à la soirée après-ski
• Horst Heuck : Jurgen
• Monika Rohde : Puppi
• Elisabeth Volkmann (de)
• Margot Mahler (de)
• Jochen Mann
• Michael von Harbach

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Urlaubsreport – Worüber Reiseleiter nicht sprechen dürfen » (voir la liste des auteurs).