Julia Vaidis-Bogard
Julia Vaidis-Bogard, parfois créditée sous le nom de Leah Vaidis-Bogard, est une actrice française.
Active dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Scarlett Johansson[1].
Théâtre
- 2000 : La Don-Juane de Molière, mise en scène Shula Siegfried, Espace La Comedia
- 2001 : Paroles d'acteurs, mise en scène Niels Arestrup, Festival d'Avignon
- 2005 au théâtre 2005 : « Les Fausses Confidences » de Marivaux, mise en scène Patrice Lecadre
- 2007/2008 au théâtre : « La Jeune Fille, le Diable, et le Moulin » d’Olivier Py, mise en scène Mbembo
- 2010 Collaboration Dramaturgie, Direction d’Acteurs : « Les Perdants Magnifiques » de Leonard Cohen, adaptation et mise en scène Laetitia Angot
Filmographie
- 1998 : PJ : Mireille (Saison 2, épisode 6 : "Héroïne")
- 1999 : Paddy de Gérard Mordillat
- 1999 : En attendant la neige de A. et O. Olivarès
- 1999 : Le Ciel, les Oiseaux et... ta mère ! de Djamel Bensalah
- 2000 : Marie, Nonna, la Vierge et moi de Francis Renaud
- 2001 : C'est la vie de J.P. Améris
- 2001 : Lisa de Pierre Grimblat
- 2001 : La Chambre des parents II de Pascale Breton
- 2002 : Qui mange quoi ? (TV) réal J.P. Lilienfeld
- 2002 : Une mort pour une vie (TV)
- 2003 : De soie et de cendre (TV) réal Jacques Otmezguine
- 2004 : Nos vies rêvées (TV) réal Fabrice Cazeneuve
- 2005 : Groupe flag (TV)
- 2006 : PJ : Lana (Saison 9, épisode 2 : "Recel")
- 2007 : L'Hôpital (TV)
- 2007 : Paris, enquêtes criminelles (TV)
- 2007 : Écoute le temps d’Alanté Kavaïté
- 2010 : Le Nom des gens de Michel Leclerc
- 2011 : Les Petits Meurtres d'Agatha Christie (TV)
Doublage
Films
- Scarlett Johansson dans :
- La Jeune Fille à la perle (2004) : Griet
- En bonne compagnie (2005) : Alex Foreman
- The Island (2005) : Jordan Two Delta / Sarah Jordan
- Match Point (2005) : Nola Rice
- Love Song (2006) : Pursy Kim
- Scoop (2006) : Sondra Pransky
- Le Dahlia noir (2006) : Kay Lake
- Le Prestige (2006) : Olivia Wenscombe
- Vicky Cristina Barcelona (2008) : Cristina
- The Spirit (2008) : Silken Floss
- Ce que pensent les hommes (2009) : Anna
- Iron Man 2 (2010) : Natasha Romanoff / La Veuve Noire
- Nouveau Départ (2012) : Kelly Foster
- Avengers (2012) : Natasha Romanoff / La Veuve Noire
- Hitchcock (2013) : Janet Leigh
- Don Jon (2013) : Barbara
- Captain America : Le Soldat de l'hiver (2014) : Natasha Romanoff / La Veuve Noire
- Lucy (2014) : Lucy
- Avengers : L'Ère d'Ultron (2015) : Natasha Romanoff / La Veuve Noire
- Captain America: Civil War (2016) : Natasha Romanoff / La Veuve Noire
- Ghost in the Shell (2017) : major Mira Killian / Motoko Kusanagi
- Marriage Story (2019) : Nicole Barber
- Jojo Rabbit (2019) : Rosie Beitzer
- Asteroid City (2023) : Midge Campbell
- Dania Ramirez dans :
- She Hate Me (2004) : Alex Guerrero
- American Pie 4 (2012) : Selena Vega
- 2005 : Manderlay : Flora (Suzette Llewellyn)
- 2005 : Le Secret de Brokeback Mountain : Cassie Cartwright (Linda Cardellini)
- 2006 : Volver : Paula (Yohana Cobo)
- 2006 : This Is England : Lol (Vicky McClure)
- 2006 : Un amour de sœur : Anne (Heike Makatsch)
- 2006 : Le champion du siècle : Tjitske (Ricky Koole)
- 2007 : Les Châtiments : Janet (Jillian Batherson)
- 2009 : Funny People : Daisy (Aubrey Plaza)
- 2011 : Or noir : Aicha (Liya Kebede)
- 2012 : Les Saphirs : Gail McCrae (Deborah Mailman)
- 2012 : Venir au monde : Aska (Saadet Aksoy)
- 2012 : Purge : Aliide Truu (Laura Birn)
- 2012 : Les Misérables : Éponine (Samantha Barks)
- 2013 : Zulu : Claire Fletcher (Tinarie van Wyk-Loots (en))
- 2014 : Homefront : Cassie Bodine Klum (Kate Bosworth)
- 2014 : Open Windows : Jill Goddard (Sasha Grey)
- 2015 : Code Momentum : Alex (Olga Kurylenko)
- 2018 : Yucatán : Monica (Lupe Cartie Roda)
- 2021 : Reclus : Lucía (Inma Cuesta)
- 2023 : Bird Box Barcelona : Liliana (Michelle Jenner)
- 2023 : En eaux (très) troubles : Rigas (Melissanthi Mahut)
- 2023 : Gran Turismo : ? (?)
- 2023 : My Dear F***ing Prince : ? (?)
- 2023 : Reptile : Cassandra (Kathryn Boyd Brolin)
- 2024 : The Fall Guy : Venti Kushner (Zara Michales)
Films d'animation
- 2009 : Mary et Max : Mary Daisy Dinkle[2]
- 2012 : L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents : Shira
Téléfilms
- Elisabeth Harnois dans (6 téléfilms) :
- Sous le charme de Noël (2014) : Jenna Kingston
- Grossesse en péril (2017) : Emily Jones
- Deux Cupidons pour Noël (2018) : Holly Willinger
- La tentation de mon mari (2018) : Lisa
- Le Grand bal du réveillon (2019) : Amy
- Falling for the Manny (2023) : Alice
- Lyndsy Fonseca dans (4 téléfilms) :
- Un combat, cinq destins (2011) : Cheyanne
- Amy Thompson, le combat d'une mère (2020) : Amy Thompson
- Prochain arrêt, Noël (2021) : Angie Reynolds
- Les sœurs McBride (2022) : Posy
- Samantha Brown dans :
- Le serment de Victoria (2021) : Claire Matthews
- Un Noël magique à New York (2023) : Tanya Schultz
- 2005 : Margarete, le génie d'une femme : Margarete Steiff (Heike Makatsch)
- 2005 : Siehst du mich ? : Tiffany Doll (Victoria Gabrysch)
- 2005 : Comme sur des roulettes : Lucia (Beatriz Segura)
- 2006 : Helen, Fred et Ted : Ines Seidel (Anna Böger)
- 2019 : Dernière escale avant Noël : Tara (Tara Joshi)
- 2020 : Ado rebelle ou criminelle ? : Marie Cummings (Samora Smallwood)
- 2020 : Qui veut tuer la future mariée ? : Melanie (Amanda Tavarez)
- 2020 : Coup de foudre à la Saint-Valentin : Madison (Latonya Williams)
- 2021 : La merveilleuse boutique de Noël : Belinda Sawyer (Emeraude Toubia)
- 2021 : Mes chers voisins... : Amanda (Kyana Teresa)
- 2022 : Un héritage maudit : Nora Reed (Rebecca Liddiard)
- 2022 : La recette d'un Noël inoubliable : Nathalie Wolford (Parveen Dosanjh)
- 2022 : La formule secrète de Noël : Mindee (Jennifer Gibson)
- 2022 : Meurtre, gloire et beauté : Cassie Collins (Holland Roden)
- 2023 : Une rose pour sa tombe : L'Histoire vraie de Cynthia Baumgartner : Lori (Chrishell Stause)
Séries télévisées
- Elisabeth Harnois dans :
- Medical Police (2010) : Dr Serena Warren (13 épisodes)
- Les Experts (2011-2015) : Morgan Brody (85 épisodes)
- 2005 : Le Pape Jean-Paul II : Eva (Vittoria Belvedere) (mini-série)
- 2008 : Le Châtiment : Eva (Esmeralda Moya) (mini-série)
- 2008 : ReGenesis : Marie Gervais (Liisa Repo-Martell) (saison 4, épisode 4)
- 2009 : Robin des Bois : Kate (Joanne Froggatt) (11 épisodes)
- 2009 : Heroes : Olivia (Candice Patton) (saison 4, épisodes 6 et 8)
- 2010 : Fringe : Dr Newell (Deepti Gupta) (saison 2, épisode 11)
- 2010-2013 : Nikita : Alexandra « Alex » Udinov (Lyndsy Fonseca) (73 épisodes)
- 2011-2012 : Pan Am : Bridget Pierce (Annabelle Wallis) (4 épisodes)
- 2012 : The Client List : Dee Ann (Desi Lydic) (7 épisodes)
- 2012-2017 : Pretty Little Liars : Charlotte « CeCe » Drake (Vanessa Ray) (19 épisodes)
- 2013 : Following : Molly (Jennifer Ferrin) (5 épisodes)
- 2013 : Tunnel : Tania (Ruby Wild) (saison 1, épisodes 1 et 2)
- 2013-2014 : Downton Abbey : Sarah Bunting (Daisy Lewis) (8 épisodes)
- 2014 : Believe : Moore (Sienna Guillory) (saison 1, épisode 1)
- 2015 : Prey : Jules Hope (MyAnna Buring) (mini-série)
- 2019 : Watchmen : June (Danielle Deadwyler) (mini-série)
- 2020 : Le Mystère Kendrick : Jess Milner (Cush Jumbo) (mini-série)
- 2020 : All Rise : Maria Fondo (Presciliana Esparolini) (saison 1, épisode 13) et Josephine Calderon (Marlene Forte) (saison 1, épisode 14)
- 2022 : Anatomie d'un divorce : Sage (Katie Lee Hill) (mini-série)
- 2022 : New York, police judiciaire : Jessica Farrell (Tru Collins) (saison 22, épisode 3)
- 2022 : La Disparue de Lørenskog : Beate Grav Bjercke (Ulrikke Hansen Døvigen (no)) (mini-série)
- 2022 : Mammifères (en) : Amandine Buckingham (Melia Kreiling) (6 épisodes)
- 2023 : FBI: Most Wanted : Em McAdoo (Nadine Nicole) (saison 4, épisode 14)
- 2023 : Un Meurtre au Bout du Monde : Sian (Alice Braga) (mini-série)
Notes et références
- « Comédiennes ayant doublé Scarlett Johansson en France », sur AlloDoublage.com, .
- Interprétée par Toni Collette en version originale.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Leah Vaidis-Bogard sur RS Doublage
Portail du théâtre 
Portail du cinéma français 
Portail de la télévision française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.