Back to School (film, 2018)
Back to School ou Cours du soir au Québec[1] (Night School en VO) est une comédie américaine réalisée par Malcolm D. Lee et sortie en 2018.
Synopsis
Un groupe de fauteurs de troubles est obligé d'aller à l'école du soir, dans l'espoir de réussir l'examen GED, pour terminer leurs études secondaires.
Fiche technique
- Titre original : Night School
- Titre français : Back to School
- Titre québécois : Cours du soir
- Réalisation : Malcolm D. Lee
- Scénario : Kevin Hart, Harry Ratchford, Joey Wells,Mat thew Kellard, Nicholas Stoller, John Hamburg et Abraham Mayne
- Photographie : Greg Gardiner
- Montage : Paul Millspaugh
- Musique : David Newman
- Décors : Patrick Cassidy
- Costumes : Sekinah Brown
- Producteur : Kevin Hart, William Packer et James Lopez
- Producteur associé : Glenda L. Richardson
- Production : Heartbeat Productions, Will Packer Productions, Perfect World Pictures et Universal Pictures
- Distribution : Universal Pictures
- Pays d'origine :
États-Unis - Genre : Comédie
- Durée : 111 minutes
- Dates de sortie :
Philippines : 
Canada, États-Unis : 
France : .svg.png.webp)
Belgique :
Distribution
- Kevin Hart (VFB : Karim Barras ; VQ : Martin Watier) : Teddy Walker
- Tiffany Haddish (VFB : Célia Torrens ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Carrie
- Mary Lynn Rajskub (VFB : Marie Van R ; VQ : Julie Burroughs) : Theresa
- Rob Riggle (VFB : Michel Hinderyckx ; VQ : François Trudel) : Mackenzie
- Romany Malco (VFB : Olivier Prémel ; VQ : Paul Sarrasin) : Jaylen
- Al Madrigal (en) (VFB : Maxime van Santfoort) : Luis
- Anne Winters (VFB : Ludivine Deworst ; VQ : Ève Mangin) : Mila
- Fat Joe (VFB : Arnaud Crèvecœur) : Bobby
- Keith David (VF : Pascal Racan ; VQ : Pierre Chagnon) : Gerald
- Ben Schwartz (VF : Alessandro Bevilacqua ; VQ : Maël Davan-Soulas) : Marvin
- Megalyn Echikunwoke (VFB : Mélanie Dermont ; VQ : Jessica Léveillée-Lemay) : Lisa
- Version française dirigée par Marie Van R au studio Symphonia Films (Belgique), d'après une adaptation des dialogues de François Vidal et Thierry Olieu. Informations prélevées du carton du doublage français.
Accueil
Aux États-Unis, le film est un succès avec plus de 102 millions de dollars de recettes récoltés[2].
Notes et références
- Doublage.qc.ca, Fiche du doublage québécois
- Erik Pedersen, « ‘Night School’ Release Date: Kevin Hart Comedy Set For Fall 2018 From Universal », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portail des années 2010 
Portail du cinéma américain
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.