A Vida da Gente
A Vida da Gente est une telenovela brésilienne diffusée du au sur Rede Globo.
| A Vida da Gente | ||||||||
|   | ||||||||
| Autre titre francophone | Une vie volée | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre original | A Vida da Gente | |||||||
| Genre | Telenovela | |||||||
| Périodicité | Lundi au vendredi à 18h15 | |||||||
| Création | Lícia Manzo | |||||||
| Réalisation | Jayme Monjardim et Fabricio Mamberti | |||||||
| Participants | Fernanda Vasconcellos Marjorie Estiano Rafael Cardoso Thiago Lacerda Ana Beatriz Nogueira Paulo Betti Regiane Alves Nicette Bruno Stênio Garcia voir plus | |||||||
| Thème du générique | « Oração ao Tempo » (par Maria Gadú) | |||||||
| Pays |  Brésil | |||||||
| Langue | Portugais | |||||||
| Nombre d’émissions | 70 | |||||||
| Production | ||||||||
| Durée | 48 minutes | |||||||
| Société de production | Estúdios Globo | |||||||
| Société de distribution | TV Globo Internacional | |||||||
| Diffusion | ||||||||
| Diffusion |  Rede Globo | |||||||
| Date de première diffusion | ||||||||
| Date de dernière diffusion | ||||||||
| Site web | http://gshow.globo.com/novelas/a-vida-da-gente/index.html | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| 
 | ||||||||
En France, A Vida da Gente (« Notre vie ») est diffusée sur Outre-Mer 1re sous le nom de Une vie volée du au , sur France Ô en 2015 et sur IDF1 en 2017.
Une vie volée est disponible sur M6 en intégralité via la plateforme 6play depuis le [1].
Synopsis
    
L'histoire raconte le tragique destin de deux sœurs : Manuela et Ana dont la complicité et l'amour font leurs forces. Ana aime Rodrigo, son amour d'enfance. C'est avec lui qu'elle aura une merveilleuse petite fille à l'âge de 17 ans nommée Julia. Mais Ana tentant de s'enfuir avec sa sœur de chez eux subit un accident de voiture et tombe dans le coma à l'âge de 17 ans. À son réveil, elle devra faire face à un véritable triangle amoureux puisque sa sœur a élevé sa fille et s'est mariée avec Rodrigo.
Acteurs et personnages
    
| Acteur/Actrice | Personnage | 
|---|---|
| Fernanda Vasconcellos | Ana Fonseca | 
| Marjorie Estiano (VF : Lou Viguier)[2] | Manuela Fonseca Macedo | 
| Ana Béatriz Nogueira | Eva Fonseca | 
| Rafael Cardoso | Rodrigo Macedo | 
| Thiago Lacerda | Dr. Lúcio Pires | 
| Paulo Betti | Jonas Macedo | 
| Regiane Alves | Cristiane "Cris" Oliveira Macedo | 
| Nicette Bruno | Iná Fonseca | 
| Stênio Garcia | Laudelino | 
| Marcello Airoldi | Cícero Moraes | 
| Daniela Escobar | Suzana Ybarra Moraes | 
| Gisele Fróes | Vitória Azevedo Prates | 
| Ângelo Antônio | Marcos Prates | 
| Sthefany Brito (VF: Lou Viguier)[2] | Alice Ybarra Moraes | 
| Maria Eduarda | Fernanda "Nanda" Macedo | 
| Malu Valle | Vivian "Vivi" Mourão | 
| Luiz Carlos Vasconcelos | Renato Nogueira Martins | 
| Jesuela Moro | Júlia Fonseca (segunda fase) | 
| Malu Galli | Dora | 
| Alice Wegmann | Sofia Azevedo Prates | 
| Pietra Pan | Bárbara | 
| Neusa Borges | Maria | 
| Leonardo Medeiros | Lourenço Luiz Macedo | 
| Leona Cavalli | Dra. Celina Macedo | 
| Marcello Melo Jr. | Mathias | 
| Júlia Almeida | Lorena | 
| Rafael Almeida | Miguel | 
| Cláudia Mello | Moema | 
| Luiz Serra | Seu Wilson | 
| Duda Mamberti | Josias | 
| Rita Clemente | Aurélia | 
| Tadeu di Pietro | Cléber | 
| Marat Descartes | Lui | 
| Anna Rita Cerqueira | Olívia | 
| Vitor Navega Motta | Francisco | 
| Kaic Crescente | Tiago Oliveira Macedo | 
| Ana Petta | Eliete | 
| Jorge Coutinho | |
| Renatta Gomes | Bia | 
| Luís Otávio Moraes | |
| Dayse Pozzato | |
| Deborah Kalume | Cleide | 
| Isabel Lobo | |
| Renata Tobelem | |
| Clarissa Kiste | |
| Ricardo Martins | 
Diffusion
    
 Rede Globo (2011-2012) Rede Globo (2011-2012)
 TV CPLP TV CPLP
 Ecuavisa Ecuavisa
 Teledoce Teledoce
 Canal 13 Canal 13
 Globo Portugal Globo Portugal
 Ukrayina Ukrayina
 Arménie 1 Arménie 1
 TCS Canal 4 TCS Canal 4
 ATV ATV
 2M 2M
   MundoFox MundoFox
 Telenovela Telenovela
 Guatevisión Guatevisión
 Venevisión+Plus (2012) / Televen (2015) Venevisión+Plus (2012) / Televen (2015)
 Paravisión Paravisión
 M1 M1
   Canal Macau Canal Macau
 Happy TV Happy TV
 TVN TVN
 Viva Viva
 Univision Canada Univision Canada
 IDF1 IDF1
 Outre-Mer 1re ( Outre-Mer 1re ( Polynésie 1re) Polynésie 1re)
 FOX FOX
 Multinoticias Multinoticias
 ABS-CBN (2014) : avec le titre Ana Manuela ABS-CBN (2014) : avec le titre Ana Manuela
 Kompas TV Kompas TV
 Telefe Telefe
 Plus Max Plus Max
 TV5 TV5
 RCN Televisión RCN Televisión
 Azteca 13 Azteca 13
 TV3 TV3
Distinctions
    
    Récompenses
    
Quem (2011)[3]:
- Meilleure actrice co-star (Marjorie Estiano)
- Meilleure protagoniste (2011), Manuela (Marjorie Estiano), avec 86 % de la préférence du public.
Minha Novela (2011) (critique de télévision)[6],[7] :
- Meilleure actrice (Marjorie Estiano)
- Meilleur Telenovela
- Meilleure actrice de l'enfant (Jesuela Moro)
- Meilleur acteur de l'enfant (Kaic Crescente)
Melhores do Ano (2011)[8]:
- Meilleure actrice de l'enfant (Jesuela Moro)
Noveleiros (2011)[9]:
- Meilleur Telenovela, avec 36,4 % de la préférence du public
Video Show Retrô (2011)[10]:
- Meilleure scène
- Meilleur auteur (Lícia Manzo)
- Meilleure actrice de l'enfant (Jesuela Moro)
Notes et références
    
- « Une vie volée sur 6play : voir les épisodes en streaming », sur 6play (consulté le )
- http://www.rsdoublage.com/serie-21091-Une-vie-vol%C3%A9e.html
- « Quem - NOTÍCIAS », sur Revista Quem (consulté le ).
- « Marjorie Estiano, a Manu de 'A Vida da Gente', vence votação de melhor mocinha do ano », sur com.br, CARAS Brasil, (consulté le ).
- « CARAS - Marjorie Estiano, a Manu de 'A Vida da Gente', vence votação … », sur archive.vn, (consulté le ).
- (pt) « Meus favoritos entre os melhores de 2011 na TV », sur abril.com.br via Wikiwix (consulté le ).
- « Welcome to nginx », sur archive.is (consulté le ).
- « Quem - NOTÍCIAS », sur Revista Quem (consulté le ).
- http://wp.clicrbs.com.br/noveleiros/2011/12/19/premio-noveleiros-2011-a-vida-da-gente-e-a-melhor-novela-do-ano
- « Vídeo Show / Vasconcellos e Estiano recebem troféu ’Retrô’ por Acidente Mais Espetacular / Globoplay » [vidéo], sur Globoplay (consulté le ).
- (pt) « Lícia Manzo é eleita melhor autora de novela por A Vida da Gente », sur abril.com.br via Wikiwix (consulté le ).
- (pt) « Jesuela Moro é eleita melhor atriz infantil », sur abril.com.br via Wikiwix (consulté le ).
Liens externes
    
- (pt) « A Vida da Gente », sur tvg.globo.com.
- « A Vida da Gente » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- Portail des séries télévisées
- Portail des années 2010
- Portail du Brésil



