ATP World Tour Finals 2016
Les ATP World Tour Finals 2016, également appelés Masters 2016 dans le langage courant, sont la 47e édition du Masters de tennis masculin, qui réunit les huit meilleurs joueurs disponibles de la saison 2016 ATP en simple. Les huit meilleures équipes de double sont également réunies pour la 42e fois.
|  ATP World Tour Finals 2016
       | ||||||||
|   | ||||||||
| Édition | Barclays ATP World Tour Finals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Date | Du 13 au | |||||||
| Lieu | .svg.png.webp) Londres | |||||||
| 51° 30′ 11″ N, 0° 00′ 11″ E | ||||||||
| Catégorie | ATP World Tour Finals | |||||||
| Surface | Dur (int.) | |||||||
| Dotation | 7 000 000 $ | |||||||
| Simple | 2 poules de 4 + 2 tours (8 joueurs) .svg.png.webp) Andy Murray | |||||||
| Double | 2 poules de 4 + 2 tours (8 équipes)  Henri Kontinen  John Peers | |||||||
| Masters de tennis masculin | ||||||||
| 
 | ||||||||
| Localisation | ||||||||
| Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni 
 Géolocalisation sur la carte : Grand Londres 
 | ||||||||
Primes et points
    
    
Faits marquants
    
    Avant le tournoi
    
- Le Suisse Roger Federer, blessé au genou, et l'Espagnol Rafael Nadal, handicapé au poignet depuis Roland-Garros, ont tous les deux mis un terme à leur saison, le premier avant les Jeux olympiques, le second un mois avant le début du Masters de fin d'année. Rafael Nadal était qualifié avec la 8e place s'il n'était pas forfait.
- Ivan Dodig et Marcelo Melo, vainqueurs de Roland-Garros en 2015, ont annoncé qu'ils mettraient un terme à leur collaboration à la suite de ce Masters[réf. souhaitée].
- Deux novices cette année : Gaël Monfils est le 9e joueur français de l'ère Open à se qualifier pour l'ATP World Tour Finals et Dominic Thiem le deuxième Autrichien après Thomas Muster.
- Après sa victoire au Masters 1000 de Paris-Bercy, Andy Murray devient le 26e numéro 1 mondial de l'ère Open. Il détrône ainsi Novak Djokovic qui a dominé le classement pendant 122 semaines consécutives, depuis le (223 semaines passées à la tête du classement au total).
- C'est le deuxième Masters après 1974 où tous les joueurs (même les remplaçants) ont une nationalité différente.
- Du côté des remplaçants, Tomáš Berdych est forfait sur blessure, Jo-Wilfried Tsonga décline l'offre tandis que Nick Kyrgios est suspendu. C'est donc Roberto Bautista-Agut qui est le deuxième remplaçant au côté de David Goffin.
- Quintuple tenant du titre et déjà vainqueur une première fois en 2008, Novak Djokovic peut égaler le record de six victoires de Roger Federer. Il possède déjà le record de victoires consécutives depuis l'année précédente et peut donc améliorer également ce record-là.
- Les 10 joueurs (dont les 2 remplaçants) appelés sont de nationalités différentes : 8 sont européens, 1 américain (Canada) et 1 asiatique (Japon). 3 joueurs sont francophones (Belgique, France et Suisse), 2 joueurs anglophones (Grande-Bretagne, Canada) et 3 joueurs sont nés en Yougoslavie (Serbie, Croatie et Monténégro pour le Canadien Milos Raonic).
En simple
    
- Toujours handicapé par une douleur intercostale, Gaël Monfils déclare forfait après la perte de ses deux premiers matchs et son élimination au stade des poules. Il est remplacé par David Goffin pour son dernier match face à Novak Djokovic, le Serbe étant déjà qualifié pour les demi-finales alors que le Belge n'a plus la possibilité de passer au tour suivant.
- En demi-finale, le no 1 mondial Andy Murray bat Milos Raonic en 3 sets au bout de 3 h 38 de jeu. C'est le match le plus long disputé au Masters au meilleur des 3 sets. L’Écossais avait d'ailleurs déjà battu ce record trois jours plus tôt lors de sa victoire contre Kei Nishikori en phase de poule (3h20).
- Andy Murray remporte pour la première fois de sa carrière le Masters de Londres en battant en finale Novak Djokovic (6-3, 6-4). Il s'agit de son 44e titre dans la discipline, le 5e consécutif en cinq semaines. Le Britannique conserve ainsi sa place de leader au classement.
- David Goffin est le premier Belge à participer au Masters en simple.
En double
    
- Les leaders de la discipline, Pierre-Hugues Herbert et Nicolas Mahut, vainqueurs de Wimbledon, essuient un échec cinglant, en perdant leurs trois matchs de poule et finissant ainsi derniers de leur groupe.
- Le Finlandais Henri Kontinen et l'Australien John Peers remportent pour la première de leur carrière le "tournoi des Maîtres" en s'imposant en finale face à Raven Klaasen et Rajeev Ram (2-6, 6-1, [10-8]). Il s'agit de leur 13e et 11e titre respectif dans la discipline.
Résultats en simple
    
Participants
| Ordre de qualification | Classement ATP Race[N 2] | Date de qualification | Meilleure performance | Joueur | Résultat | 
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | DF (3) | .svg.png.webp) Andy Murray | V (5V, 0D) | |
| 1 | 2 | V (5) |  Novak Djokovic | F (4V, 1D) | |
| 3 | 3 | DF (3) |  Stanislas Wawrinka | RR (1V, 2D) | |
| 4 | 4 | RR (1) |  Milos Raonic | DF (2V, 2D) | |
| 5 | 5 | DF (1) |  Kei Nishikori | DF (1V, 3D) | |
| 6 | 6 | - |  Gaël Monfils | RR (0V, 2D) | |
| 7 | 7 | RR (1) |  Marin Čilić | RR (1V, 2D) | |
| 8 | 9 | - |  Dominic Thiem | RR (1V, 2D) | 
Remplaçants
| Classement ATP Race[N 2] | Joueur | Résultat[N 3] | 
|---|---|---|
| 11 | .svg.png.webp) David Goffin | RR (0V, 1D) | 
| 14 |  Roberto Bautista-Agut | - | 
Confrontations avant le Masters
    
| Joueur | ND | AM | SW | MR | KN | GM | MC | DT | Total V/D | % victoires | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  Novak Djokovic | 24-10 | 19-5 | 7-0 | 10-2 | 13-0 | 14-1 | 3-0 | 90/18 | 83,33 % | |
| .svg.png.webp) Andy Murray | 10-24 | 9-6 | 8-3 | 7-2 | 4-2 | 11-3 | 2-0 | 51/40 | 56,04 % | |
|  Stanislas Wawrinka | 5-19 | 6-9 | 4-1 | 4-2 | 2-2 | 10-2 | 2-1 | 33/36 | 47,83 % | |
|  Milos Raonic | 0-7 | 3-8 | 1-4 | 2-5 | 2-3 | 1-1 | 1-0 | 10/28 | 26,32 % | |
|  Kei Nishikori | 2-10 | 2-7 | 2-4 | 5-2 | 3-0 | 7-5 | 2-0 | 23/28 | 45,09 % | |
|  Gaël Monfils | 0-13 | 2-4 | 2-2 | 3-2 | 0-3 | 2-0 | 0-1 | 9/25 | 26,47 % | |
|  Marin Čilić | 1-14 | 3-11 | 2-10 | 1-1 | 5-7 | 0-2 | 0-1 | 12/46 | 20,69 % | |
|  Dominic Thiem | 0-3 | 0-2 | 1-2 | 0-1 | 0-2 | 1-0 | 1-0 | 3/10 | 23,08 % | |
Groupe John McEnroe
    
.svg.png.webp) Andy Murray (no 1) Andy Murray (no 1)
 Stanislas Wawrinka (no 3) Stanislas Wawrinka (no 3)
 Kei Nishikori (no 5) Kei Nishikori (no 5)
 Marin Čilić (no 7) Marin Čilić (no 7)
Résultats
    
| Horaire[N 4] | Vainqueur | Vaincu | Score | Durée | 
|---|---|---|---|---|
| lun. 14 nov. 15 h |  Kei Nishikori |  Stanislas Wawrinka | 6-2, 6-3 | 1 h 7 min | 
| lun. 14 nov. 21 h | .svg.png.webp) Andy Murray |  Marin Čilić | 6-3, 6-2 | 1 h 30 min | 
| mer. 16 nov. 15 h | .svg.png.webp) Andy Murray |  Kei Nishikori | 69-7, 6-4, 6-4 | 3 h 20 min | 
| mer. 16 nov. 21 h |  Stanislas Wawrinka |  Marin Čilić | 7-63, 7-63 | 1 h 58 min | 
| ven. 18 nov. 15 h | .svg.png.webp) Andy Murray |  Stanislas Wawrinka | 6-4, 6-2 | 1 h 26 min | 
| ven. 18 nov. 21 h |  Marin Čilić |  Kei Nishikori | 3-6, 6-2, 6-3 | 1 h 53 min | 
Classement
    
| Rang poule | Classement ATP Race[N 2] | Joueur | Match(s) G-P | Set(s) G-P | Jeux G-P | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | .svg.png.webp) Andy Murray | 3-0 | 6-1 | 42-26 | 
| 2 | 5 |  Kei Nishikori | 1-2 | 4-4 | 38-38 | 
| 3 | 3 |  Stanislas Wawrinka | 1-2 | 2-4 | 25-36 | 
| 4 | 7 |  Marin Čilić | 1-2 | 2-5 | 32-37 | 
Groupe Ivan Lendl
    
 Novak Djokovic (no 2) Novak Djokovic (no 2)
 Milos Raonic (no 4) Milos Raonic (no 4)
 Gaël Monfils (no 6) Gaël Monfils (no 6)
 Dominic Thiem (no 8) Dominic Thiem (no 8)
Résultats
    
| Horaire[N 4] | Vainqueur | Vaincu | Score | Durée | 
|---|---|---|---|---|
| dim. 13 nov. 15 h |  Novak Djokovic |  Dominic Thiem | 610-7, 6-0, 6-2 | 2 h 2 min | 
| dim. 13 nov. 21 h |  Milos Raonic |  Gaël Monfils | 6-3, 6-4 | 1 h 25 min | 
| mar. 15 nov. 15 h |  Dominic Thiem |  Gaël Monfils | 6-3, 1-6, 6-4 | 1 h 29 min | 
| mar. 15 nov. 21 h |  Novak Djokovic |  Milos Raonic | 7-66, 7-65 | 2 h 14 min | 
| jeu. 17 nov. 15 h |  Novak Djokovic | .svg.png.webp) David Goffin (remplaçant) | 6-1, 6-2 | 1 h 9 min | 
| jeu. 17 nov. 21 h |  Milos Raonic |  Dominic Thiem | 7-65, 6-3 | 1 h 30 min | 
Classement
    
| Rang poule | Classement ATP Race[N 2] | Joueur | Match(s) G-P | Set(s) G-P | Jeux G-P | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 |  Novak Djokovic | 3-0 | 6-1 | 44-24 | 
| 2 | 4 |  Milos Raonic | 2-1 | 4-2 | 37-30 | 
| 3 | 9 |  Dominic Thiem | 1-2 | 3-5 | 31-44 | 
| 4 | 6 |  Gaël Monfils | 0-2 | 1-4 | 20-25 | 
| 5 | 11 | .svg.png.webp) David Goffin | 0-1 | 0-2 | 3-12 | 
Phase finale
    
| 1/2 finale | Finale | |||||||||||
| 19 novembre 2016 | 3 h 38 min | |||||||||||
| .svg.png.webp) Andy Murray | (1) | 5 | 7 | 7 | ||||||||
| 20 novembre 2016 | 1 h 43 min | |||||||||||
|  Milos Raonic | (4) | 7 | 65 | 69 | ||||||||
| .svg.png.webp) Andy Murray | (1) | 6 | 6 | |||||||||
| 19 novembre 2016 | 1 h 6 min | |||||||||||
|  Novak Djokovic | (2) | 3 | 4 | |||||||||
|  Novak Djokovic | (2) | 6 | 6 | |||||||||
|  Kei Nishikori | (5) | 1 | 1 | |||||||||
Classement final
    
| Résultat | Classement ATP Race[N 2] | Joueur | Match(s) G-P | Set(s) G-P | Jeux G-P | Points gagnés | Nouveau rang[N 5] | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vainqueur | 1 | .svg.png.webp) Andy Murray | 5-0 | 8-2 | 73-52 | 1500 |  1 | 
| Finaliste | 2 |  Novak Djokovic | 4-1 | 8-3 | 63-38 | 1000 |  2 | 
| Demi-finalistes | 4 |  Milos Raonic | 2-2 | 5-4 | 56-49 | 400 |  3 | 
| Demi-finalistes | 5 |  Kei Nishikori | 1-3 | 4-6 | 40-50 | 400 |  5 | 
| Poules | 9 |  Dominic Thiem | 1-2 | 3-5 | 31-44 | 200 |  8 | 
| Poules | 3 |  Stanislas Wawrinka | 1-2 | 2-4 | 25-36 | 200 |  4 | 
| Poules | 7 |  Marin Čilić | 1-2 | 2-5 | 32-37 | 200 |  6 | 
| Poules | 6 |  Gaël Monfils | 0-2 | 1-4 | 20-25 | 0 |  7 | 
| Poules | 11 | .svg.png.webp) David Goffin | 0-1 | 0-2 | 3-12 | 0 |  11 | 
Résultats en double
    
Participants
| Ordre de qualification | Classement ATP Race[N 6] | Date de qualification | Meilleure performance | Équipe | Résultat | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | RR (1) RR (1) |  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | RR (0V, 3D) | |
| 2 | 3 | V (4) V (4) |  Bob Bryan  Mike Bryan | DF (2V, 2D) | |
| 3 | 2 | RR (1) DF (1) | .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares | DF (3V, 1D) | |
| 4 | 4 | - V (1) |  Feliciano López  Marc López | RR (1V, 2D) | |
| 5 | 6 | F (1) F (1) |  Ivan Dodig  Marcelo Melo | RR (1V, 2D) | |
| 6 | 7 | - - |  Raven Klaasen  Rajeev Ram | F (3V, 2D) | |
| 7 | 5 | - RR (1) |  Henri Kontinen  John Peers | V (5V, 0D) | |
| 8 | 8 | - V (2) |  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | RR (0V, 3D) | 
Remplaçants
| Classement ATP Race[N 6] | Équipe | Résultat[N 7] | 
|---|---|---|
| 10 |  Juan Sebastián Cabal  Robert Farah | - | 
Confrontations avant le Masters
    
| Équipe | PHH/NM | JM/BS | BB/MB | FL/ML | ID/MM | RK/RR | HK/JP | TCH/MM | Total V/D | % victoires | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | 1-1 | 2-0 | 1-1 | 1-1 | 1-0 | 1-1 | 1-0 | 9/4 | 69 % | |
| .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares | 1-1 | 0-1 | 0-3 | 1-1 | 2-1 | 1-2 | 0-0 | 5-9 | 36 % | |
|  Bob Bryan  Mike Bryan | 0-2 | 1-0 | 0-2 | 6-3 | 0-3 | 0-1 | 2-0 | 9/9 | 50 % | |
|  Feliciano López  Marc López | 1-1 | 3-0 | 2-0 | 1-0 | 0-1 | 0-0 | 0-0 | 7/2 | 78 % | |
|  Ivan Dodig  Marcelo Melo | 1-1 | 1-1 | 3-6 | 0-1 | 3-1 | 1-1 | 1-1 | 10/12 | 45 % | |
|  Raven Klaasen  Rajeev Ram | 0-1 | 1-2 | 3-0 | 1-0 | 1-3 | 0-2 | 2-0 | 8/8 | 50 % | |
|  Henri Kontinen  John Peers | 1-1 | 2-1 | 1-0 | 0-0 | 1-1 | 2-0 | 2-0 | 9/3 | 75 % | |
|  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | 0-1 | 0-0 | 0-2 | 0-0 | 1-1 | 0-2 | 0-2 | 1/8 | 12,5 % | 
Groupe Fleming/McEnroe
    
 Pierre-Hugues Herbert Pierre-Hugues Herbert Nicolas Mahut (no 1) Nicolas Mahut (no 1)
 Feliciano López Feliciano López Marc López (no 4) Marc López (no 4)
 Henri Kontinen Henri Kontinen John Peers (no 5) John Peers (no 5)
 Raven Klaasen Raven Klaasen Rajeev Ram (no 7) Rajeev Ram (no 7)
Résultats
    
| Horaire[N 4] | Vainqueurs | Vaincus | Score | Durée | 
|---|---|---|---|---|
| lun. 14 nov. 13 h |  Raven Klaasen  Rajeev Ram |  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | 7-5, 6-4 | 1 h 22 min | 
| lun. 14 nov. 19 h |  Henri Kontinen  John Peers |  Feliciano López  Marc López | 6-3, 7-67 | 1 h 18 min | 
| mer. 16 nov. 13 h |  Henri Kontinen  John Peers |  Raven Klaasen  Rajeev Ram | 6-3, 6-4 | 1 h 4 min | 
| mer. 16 nov. 19 h |  Feliciano López  Marc López |  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | 7-5, 5-7, [10-8] | 1 h 38 min | 
| ven. 18 nov. 13 h |  Henri Kontinen  John Peers |  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | 65-7, 6-4, [10-4] | 1 h 30 min | 
| ven. 18 nov. 19 h |  Raven Klaasen  Rajeev Ram |  Feliciano López  Marc López | 6-3, 7-68 | 1 h 24 min | 
Classement
    
| Rang poule | Classement ATP Race[N 6] | Équipe | Match(s) G-P | Set(s) G-P | Jeux G-P | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 |  Henri Kontinen  John Peers | 3-0 | 6-1 | 38-27 | 
| 2 | 7 |  Raven Klaasen  Rajeev Ram | 2-1 | 4-2 | 33-30 | 
| 3 | 4 |  Feliciano López  Marc López | 1-2 | 2-5 | 31-38 | 
| 4 | 1 |  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | 0-3 | 2-6 | 32-39 | 
Groupe Edberg/Järryd
    
.svg.png.webp) Jamie Murray Jamie Murray Bruno Soares (no 2) Bruno Soares (no 2)
 Bob Bryan Bob Bryan
  Mike Bryan (no 3) Mike Bryan (no 3)
 Ivan Dodig Ivan Dodig Marcelo Melo (no 6) Marcelo Melo (no 6)
 Treat Conrad Huey Treat Conrad Huey Max Mirnyi (no 8) Max Mirnyi (no 8)
Résultats
    
| Horaire[N 4] | Vainqueurs | Vaincus | Score | Durée | 
|---|---|---|---|---|
| dim. 13 nov. 13 h |  Bob Bryan  Mike Bryan |  Ivan Dodig  Marcelo Melo | 7-63, 6-0 | 1 h 6 min | 
| dim. 13 nov. 19 h | .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares |  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | 6-4, 7-5 | 1 h 20 min | 
| mar. 15 nov. 13 h | .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares |  Bob Bryan  Mike Bryan | 6-3, 6-4 | 1 h 1 min | 
| mar. 15 nov. 19 h |  Ivan Dodig  Marcelo Melo |  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | 7-5, 6-4 | 1 h 18 min | 
| jeu. 17 nov. 13 h |  Bob Bryan  Mike Bryan |  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | 6-4, 6-4 | 59 min | 
| jeu. 17 nov. 19 h | .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares |  Ivan Dodig  Marcelo Melo | 6-3, 3-6, [10-6] | 1 h 10 min | 
Classement
    
| Rang poule | Classement ATP Race[N 6] | Équipe | Match(s) G-P | Set(s) G-P | Jeux G-P | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares | 3-0 | 6-1 | 35-25 | 
| 2 | 3 |  Bob Bryan  Mike Bryan | 2-1 | 4-2 | 32-26 | 
| 3 | 6 |  Ivan Dodig  Marcelo Melo | 1-2 | 3-4 | 28-32 | 
| 4 | 8 |  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | 0-3 | 0-6 | 26-38 | 
Phase finale
    
| 1/2 finale | Finale | |||||||||||
| 1 h 14 min | ||||||||||||
|  Henri Kontinen  John Peers | (5) | 7 | 6 | |||||||||
| 1 h 10 min | ||||||||||||
|  Bob Bryan  Mike Bryan | (3) | 62 | 4 | |||||||||
|  Henri Kontinen  John Peers | (5) | 2 | 6 | 10 | ||||||||
| 1 h 0 min | ||||||||||||
|  Raven Klaasen  Rajeev Ram | (7) | 6 | 1 | 8 | ||||||||
| .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares | (2) | 1 | 4 | |||||||||
|  Raven Klaasen  Rajeev Ram | (7) | 6 | 6 | |||||||||
Classement final
    
| Résultat | Classement ATP Race[N 6] | Équipe | Match(s) G-P | Set(s) G-P | Jeux G-P | Points gagnés | Nouveau rang[N 5] | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vainqueurs | 5 |  Henri Kontinen  John Peers | 5-0 | 10-2 | 60-44 | 1500 |  4 | 
| Finalistes | 7 |  Raven Klaasen  Rajeev Ram | 3-2 | 7-4 | 52-44 | 800 |  6 | 
| Demi-finalistes | 2 | .svg.png.webp) Jamie Murray  Bruno Soares | 3-1 | 6-3 | 40-37 | 600 |  1 | 
| Demi-finalistes | 3 |  Bob Bryan  Mike Bryan | 2-2 | 4-4 | 42-39 | 400 |  3 | 
| Poules | 6 |  Ivan Dodig  Marcelo Melo | 1-2 | 3-4 | 28-32 | 200 |  7 | 
| Poules | 4 |  Feliciano López  Marc López | 1-2 | 2-5 | 31-38 | 200 |  5 | 
| Poules | 1 |  Pierre-Hugues Herbert  Nicolas Mahut | 0-3 | 2-6 | 32-39 | 0 |  2 | 
| Poules | 8 |  Treat Conrad Huey  Max Mirnyi | 0-3 | 0-6 | 26-38 | 0 |  8 | 
Notes et références
    
    Notes
    
- Les primes et les points affichés du « vainqueur invaincu » tiennent compte de la totalité des gains accumulés pendant le tournoi.
- Classement ATP simple Race to London (calculé depuis le début de l'année).
- Seulement si le joueur a été amené à remplacer un joueur titulaire forfait après le début de la compétition.
- Les horaires tiennent compte du fuseau horaire de la France, c'est-à-dire UTC+1. En heure locale, à Londres (GMT), il est donc une heure plus tôt.
- Classement ATP au lundi .
- Classement ATP double Race to London (calculé depuis le début de l'année).
- Seulement si l'équipe a été amenée à remplacer une équipe titulaire forfait après le début de la compétition.
Références
    
Voir aussi
    
    Articles connexes
    
- Masters de tennis masculin
- Saison 2016 de l'ATP
- Masters de tennis féminin 2016 (tournoi féminin WTA)
Liens externes
    
- (en) Site officiel des ATP World Tour Finals
- (en) ATP World Tour Finals sur le site officiel de l'ATP
- (en) Tableaux officiels de l'ATP : simple [PDF] — double [PDF]
- Portail du tennis
- Portail des années 2010
- Portail de Londres
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.






.svg.png.webp)