15^e cérémonie des Hong Kong Film Awards

• Summer Snow de Ann Hui
  • The Day the Sun Turned Cold de Yim Ho
  • Full Throttle de Derek Yee
  • Les Anges déchus de Wong Kar-wai
  • Jackie Chan dans le Bronx de Stanley Tong

• Ann Hui pour Summer Snow
  • Derek Yee pour Full Throttle
  • Wong Kar-wai pour Les Anges déchus
  • Yim Ho pour The Day the Sun Turned Cold
  • Johnnie To pour Loving You

• Chan Man-Keung pour Summer Snow
  • Derek Yee Tung-Sing, Law Chi-Leung pour Full Throttle
  • Kei On pour Le Roi singe
  • Raymond To Kwok-Wai pour The Umbrella Story

• Roy Chiao pour Summer Snow
  • Andy Lau pour Full Throttle
  • Stephen Chow pour Le Roi singe
  • Chow Yun-Fat pour Peace Hotel
  • Jackie Chan pour Jackie Chan dans le Bronx

• Josephine Siao pour Summer Snow
  • Fung Bo-bo pour Mother of A Different Kind
  • Chingmy Yau pour I'm Your Birthday Cake
  • Cecilia Yip pour Peace Hotel
  • Anita Mui pour Jackie Chan dans le Bronx

• Law Kar-ying pour Summer Snow
  • Chin Kar-Lok pour Full Throttle
  • Jordan Chan Siu-Chun pour Heaven Can't Wait
  • Eric Kot Man-Fai pour Love in the Time of Twilight
  • Dayo Wong Chi-Wah pour The Day that Doesn't Exist

• Karen Mok pour Les Anges déchus
  • Law Koon-Lan pour Summer Snow
  • Law Koon-Lan pour The Umbrella Story
  • Ha Ping pour Full Throttle
  • Francoise Yip Fong-Wah pour Jackie Chan dans le Bronx

• Eric Moo Kai-Yin (Those Were the Days…)
  • Kelly Chan Wai-Lam (Whatever Will Be, Will Be)
  • Chan Man-Lai pour Les Anges déchus
  • Allen Ting Chi-Chun pour Summer Snow
  • Gigi Leung Wing-Kei pour Full Throttle
  • Francoise Yip Fong-Wah pour Jackie Chan dans le Bronx

• Christopher Doyle pour Les Anges déchus
  • Wong Wing-Hang pour Peace Hotel
  • Peter Pau Tak-Hai (The Phantom Lover)
  • Arthur Wong Ngok-Tai (A Touch of Evil)
  • Andrew Lau Wai-Keung (I'm Your Birthday Cake)

• Kwong Chi-Leung pour Full Throttle
  • Cheung Yiu-Chung pour Jackie Chan dans le Bronx
  • Wong Yi-Sun pour Summer Snow
  • David Wu Dai-Wai (The Phantom Lover)
  • William Cheung Suk-Ping, Wong Ming-Lam pour Les Anges déchus

• Eddie Ma Poon-Chiu (The Phantom Lover)
  • Yee Chung-Man, Yau Wai-Ming pour Peace Hotel
  • William Cheung Suk-Ping pour Les Anges déchus
  • Wong Yan-Kwai pour Summer Snow
  • Eddie Ma Poon-Chiu (The Christ of Nanjing)

• William Cheung Suk-Ping, Yeung Sin-Ling (The Phantom Lover)
  • Ng Lei-Lo pour Peace Hotel
  • William Cheung Suk-Ping pour Les Anges déchus
  • William Cheung Suk-Ping pour The Blade
  • Eddie Mok Kwan-Kit (The Christ of Nanjing)

• Stanley Tong Kwai-Lai, Jackie Chan pour Jackie Chan dans le Bronx
  • Yuen Bun, Mang Hoi, Stephen Tung Wai pour The Blade
  • Jackie Chan's Stuntman Association, Sammo Hung's Stuntman Association (Thunderbolt)
  • Corey Yuen Kwai, Yuen Tak (My Father is a Hero)
  • Bruce Law Lai-Yin pour Full Throttle

• Frankie Chan Fan-Kei, Roel A. Garcia pour Les Anges déchus
  • Cacine Wong Ka-Sin, Healthy Poon Kin-Hong pour Peace Hotel
  • Clarence Hui Yuen, Joseph Wong Wai-Nin, Wu Lok-Sing (The Golden Girls)
  • Chris Babida (The Phantom Lover)
  • Wu Wai-Lap, Raymond Wong Ying-Wah (Hong Kong Graffiti)

• "Yuen Chuen Yan Nei" (from Peace Hotel)

  Literally: "Entirely for You"
  Music: Alex San
  Lyrics: Erica Lee Man
  Performer: Cass Phang Ling

• • "Ching Sam Dik Yat Gui" (from Full Throttle)

  Literally: "One Sentence of Deep Love"
  Music: Chan Chi-Hung
  Lyrics: Andy Lau Tak-Wah
  Performer: Andy Lau Tak-Wah

• • "Ye Boon Goh Sing" (from The Phantom Lover)

  Literally: "Midnight Song"
  Music: Leslie Cheung Kwok-Wing
  Lyrics: Leslie Mok Yu-Sing
  Performer: Leslie Cheung Kwok-Wing

• • "Yat Chit Han Mei, Ji Yan Yau Nei" (from Whatever Will Be, Will Be)

  Literally: "Everything Very Beautiful, Only Because of You"
  Music: Mark Lui Chung-Tak
  Lyrics: Chow Lai-Mau
  Performer: Kelly Chan Wai-Lam

• • "Ji Oi Nei" (from Hong Kong Graffiti)

  Literally: "Only Love You"
  Music: Teddy Robin Kwan
  Lyrics: Erica Lee Man
  Performer: Cheng Ka-Wing