(17777) Ornicar

(17777) Ornicar (désignation provisoire 1998 FV9 (désignation principale) = 1986 RH9 = 1999 JX57) est un astéroïde de la ceinture principale découvert le par le OCA-DLR Asteroid Survey à Caussols.

Nom

L'astronome français Alain Maury a baptisé cet astéroïde « Ornicar », d’après la célèbre formule mnémotechnique « Mais où est donc Ornicar ? », utilisée pour mémoriser la liste des conjonctions de coordination en français[2],[3].

Ce nom est officialisé le dans la MPC 45340[4] ; la citation de nommage[2],[4] indique :

« In elementary school French children often learn the sequence « mais ou et donc or ni car », which are the conjunctions that link phrases. The sequence could be interpreted as « but where could Ornicar be? » The naming of this minor planet, honoring French teachers around the world, provides one answer to that question. »

C'est-à-dire, en français :

« À l'école élémentaire, les enfants français apprennent souvent la liste des conjonctions de coordination utilisées pour relier des syntagmes : « mais ou et donc or ni car ». Cette liste peut s’interpréter comme « Mais où est donc Ornicar ? » Le nom de cette planète mineure, qui rend hommage aux professeurs de français à travers le monde, apporte une réponse à cette question. »

Références
  1. (en) « (17777) Ornicar = 1998 FV9 », sur le site du Centre des planètes mineures (consulté le )
  2. « 17777 Ornicar (1998 FV9) », JPL Small-Body Database, NASA (consulté le )
  3. Stéphane Guisard et Philippe Guisard, « Mais où est donc Ornicar ? », Défense de la langue française, no 214,‎ , p. 27 (lire en ligne)
  4. MPC 45313 à 45416, 27 avril 2002 : cf. MPC 45340 (= page 28) pour (17777) Ornicar.
  • icône décorative Portail de l’astronomie
  • icône décorative Portail des planètes mineures et comètes
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.