ᴦ

Dans l’alphabet phonétique ouralien utilisé par Karjalainen, ‹ ᴦ › représente une consonne fricative vélaire dévoisée[1]^,[2], notée [ɣ̥] ou [ɣ̊] ou [x̬] avec l’alphabet phonétique international, par opposition au ‹ γ › représentant une consonne fricative vélaire voisée — la petite capitale indiquant le dévoisement[3].

Dans le Linguistic Atlas of the Middle and South Atlantic States ‹ ᴦ › représente une consonne fricative vélaire voisée [ɣ][4].

La petite capitale gamma peut être représentée avec les caractères Unicode (Extensions phonétiques) suivants :

• (en) Finlande, Irlande, Norvège ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, Uralic Phonetic Alphabet characters for the UCS (n^o N2419, L2/02-141), 20 mars 2002 (lire en ligne)
• (de) K. F. Karjalainen, Zur ostjakischen Lautgeschichte. I. Über den Vokalismus der ersten Silbe., Helsinki, Société finno-ougrienne (Suomalais-ugrilainen seura), coll. « Mémoires de la Société finno-ougrienne » (n^o 23), 1905, xviii+304 (lire en ligne)
• (de) K. F. Karjalainen, Ostjakisches Wörterbuch Ed. Y. H. Toivonen., Helsinki, Suomalais-ugrilainen seura, coll. « Lexica Societatis Fenno-ugricae » (n^o 10), 1948
• (en) William A. Kretzschmar Jr., Virginia G. McDavid, Theodore K. Lerud et Ellen Johnson, Handbook of the Linguistic Atlas of the Middle and South Atlantic States, University of Chicago Press, 1994 (ISBN 0-226-45283-2)
• (fi) Antti Sovijärvi et Reino Peltola, Suomalais-ugrilainen tarkekirjoitus, Helsinki, coll. « Helsingin Yliopiston Fonetiikan Laitoksen Julkuaisua / Publicationes Instituti Phonetici Universitatis Helsingiensis » (n^o 9), 1970 (ISSN 0357-5217, lire en ligne)

• Lettres supplémentaires de l'alphabet grec

• Portail de l’écriture